Brontosaurus Letra Traducción al Español

Brontosaurus:The Move.
Brontosaurio: el movimiento.
#7 in the UK in 1970.
#7 en el Reino Unido en 1970.
INTRO:D C G (x4)
INTRODUCCIÓN:D C G (x4)
#1.
#1.
Well, her sister used to hate it,
Bueno, su hermana solía odiarlo.
so, I never thought she'd make it,
Entonces, nunca pensé que lo lograría.
but she'll throw you off for posing
pero ella te despreciará por posar
in a spangled wrapper.
en un envoltorio con lentejuelas.
She will let you stroke her hair,
Ella te dejará acariciar su cabello
but if you move away, you're dead,
pero si te alejas, estás muerto,
she just break you up, before you realize
ella simplemente te separó, antes de que te des cuenta
it's happened.
ha sucedido.
CHORUS:
CORO:
She can really do the Brontosaurus.
Ella realmente puede hacer el Brontosaurio.
And she can scream the Heebie-Jeebie for us..
Y ella puede gritar el Heebie-Jeebie por nosotros.
until you know what she's really got, cause
hasta que sepas lo que ella realmente tiene, porque
she can do it loud.
ella puede hacerlo en voz alta.
CHORUS:
CORO:
She can really do the Brontosaurus.
Ella realmente puede hacer el Brontosaurio.
And she can scream the Heebie-Jeebie for us..
Y ella puede gritar el Heebie-Jeebie por nosotros.
until you know what she's really got, cause
hasta que sepas lo que ella realmente tiene, porque
she can do it loud.
ella puede hacerlo en voz alta.
Do it! Do it! Do it!
¡Hazlo! ¡Hazlo! ¡Hazlo!
#2.
#2.
Well, her daddy's gettin' old, and he seemed
Bueno, su papá se está haciendo viejo y parecía
to lose control..
perder el control..
when the Brontosaurus stormed into the house
cuando el Brontosaurio irrumpió en la casa
to trap her.
para atraparla.
Well, her sister used to hate it,
Bueno, su hermana solía odiarlo.
so, I never thought she'd make it,
Entonces, nunca pensé que lo lograría.
until she shook you up, exactly like a firecracker.
Hasta que te sacudió, exactamente como un petardo.
CHORUS:
CORO:
She can really do the Brontosaurus.
Ella realmente puede hacer el Brontosaurio.
And she can scream the Heebie-Jeebie for us..
Y ella puede gritar el Heebie-Jeebie por nosotros.
until you know what she's really got, cause
hasta que sepas lo que ella realmente tiene, porque
she can do it loud.
ella puede hacerlo en voz alta.
CHORUS:
CORO:
She can really do the Brontosaurus.
Ella realmente puede hacer el Brontosaurio.
And she can scream the Heebie-Jeebie for us..
Y ella puede gritar el Heebie-Jeebie por nosotros.
until you know what she's really got, cause
hasta que sepas lo que ella realmente tiene, porque
she can do it loud.
ella puede hacerlo en voz alta.
Do it! Do it! Do it!
¡Hazlo! ¡Hazlo! ¡Hazlo!
CHORUS:
CORO:
She can really do the Brontosaurus.
Ella realmente puede hacer el Brontosaurio.
And she can scream the Heebie-Jeebie for us..
Y ella puede gritar el Heebie-Jeebie por nosotros.
until you know what she's really got, cause
hasta que sepas lo que ella realmente tiene, porque
she can do it loud.
ella puede hacerlo en voz alta.
CHORUS:
CORO:
She can really do the Brontosaurus.
Ella realmente puede hacer el Brontosaurio.
And she can scream the Heebie-Jeebie for us..
Y ella puede gritar el Heebie-Jeebie por nosotros.
until you know what she's really got, cause
hasta que sepas lo que ella realmente tiene, porque
she can do it loud.
ella puede hacerlo en voz alta.
Do it! Do it! Do it!
¡Hazlo! ¡Hazlo! ¡Hazlo!
OUTRO:
SALIDA:
She can really do the Brontosaurus.
Ella realmente puede hacer el Brontosaurio.
She can really do the Brontosaurus.
Ella realmente puede hacer el Brontosaurio.
She can really do the Brontosaurus..yeah!Yeah! Whoo!
Ella realmente puede hacer el Brontosaurio... ¡sí! ¡Sí! ¡Vaya!
A seventies smash from Kraziekhat.
Un éxito de los setenta de Kraziekhat.