Flowers in the Rain Текст Песни Перевод на Русский

A Amaj7 A6 Amaj7(type2)
A Amaj7 A6 Amaj7 (тип2)
Woke up one morning, half asleep, with all my blankets in a heap,
Однажды утром я проснулся в полусне, со всеми своими одеялами, сваленными в кучу.
j7
j7
And yellow roses scattered all a - round-------,
И желтые розы разбросаны повсюду -------,
A Amaj7 A6 Amaj7(type2)
A Amaj7 A6 Amaj7 (тип2)
The time was still ap - proaching, for I couldn't stand it anymore,
Время все еще приближалось, потому что я больше не мог этого терпеть,
j7
j7
Saw marigolds u - pon my eider - down----------!
Видел бархатцы на моей гаге ----------!
I'm just sitting, watching flowers in the rain,
Я просто сижу, смотрю на цветы под дождем,
Feel the power of the rain making the gar - den grow,
Почувствуйте силу дождя, заставляющую сад расти,
I'm just sitting, watching flowers in the rain,
Я просто сижу, смотрю на цветы под дождем,
Feel the power of the rain keeping me cool!
Почувствуй силу дождя, сохраняющую мне прохладу!
A Amaj7 A6 Amaj7(type2)
A Amaj7 A6 Amaj7 (тип2)
So I lay u - pon my side, with all the windows open wide,
Итак, я лежу на боку, распахнув все окна настежь,
j7
j7
Couldn't pressu - rise my head from speaking-------,
Не мог заставить - поднять голову и прекратить говорить-------,
A Amaj7 A6 Amaj7(type2)
A Amaj7 A6 Amaj7 (тип2)
Hoping not to make a sound, I pushed my bed in - to the grounds,
Надеясь не издать ни звука, я задвинул свою кровать на территорию,
j7
j7
In time to catch the sight that I was seeking------!
Вовремя увидеть то, что я искал ------!
I'm just sitting, watching flowers in the rain,
Я просто сижу, смотрю на цветы под дождем,
Feel the power of the rain making the gar - den grow,
Почувствуйте силу дождя, заставляющую сад расти,
I'm just sitting, watching flowers in the rain,
Я просто сижу, смотрю на цветы под дождем,
Feel the power of the rain keeping me cool!
Почувствуй силу дождя, сохраняющую мне прохладу!
| / / / / | If this perfect pleasure has the key,
| / / / / | Если в этом совершенном удовольствии есть ключ,
Then this is how it has to be, if my pillow is getting wet,
Тогда вот так и должно быть, если моя подушка намокнет,
I can't see that it matters much to me---!
Я не вижу, чтобы это имело для меня большое значение---!
A Amaj7 A6 Amaj7(type2)
A Amaj7 A6 Amaj7 (тип2)
I heard the flowers, in the breeze, make conversation with the trees,
Я слышал, как цветы на ветру разговаривали с деревьями,
j7
j7
Re - lieved to leave re - ality be - hind----- me,
С облегчением оставил реальность позади меня,
A Amaj7 A6 Amaj7(type2)
A Amaj7 A6 Amaj7 (тип2)
With my commitments in a mess, my sleep has gone a - way depressed,
Из-за того, что мои обязательства в беспорядке, мой сон стал депрессивным,
In a world of fantasy you'll find----- me!
В мире фантазий ты найдешь ----- меня!
I'm just sitting, watching flowers in the rain,
Я просто сижу, смотрю на цветы под дождем,
Feel the power of the rain making the gar - den grow,
Почувствуйте силу дождя, заставляющую сад расти,
I'm just sitting, watching flowers in the rain,
Я просто сижу, смотрю на цветы под дождем,
Feel the power of the rain keeping me cool!
Почувствуй силу дождя, сохраняющую мне прохладу!
A(type2) G6/A A(type2) G6/A A(type2) G6/A
A(тип2) G6/A A(тип2) G6/A A(тип2) G6/A
| / / / / | Watching flowers in the rain---------!
| / / / / | Наблюдение за цветами под дождем ---------!
A(type2) G6/A A(type2) G6/A A(type2) G6/A
A(тип2) G6/A A(тип2) G6/A A(тип2) G6/A
| / / / / | Watching flowers in the rain---------!
| / / / / | Наблюдение за цветами под дождем ---------!
A(type2) G6/A A(type2) G6/A A(type2) G6/A A(tpye2) G6/A
A(тип2) G6/A A(тип2) G6/A A(тип2) G6/A A(tpye2) G6/A
Flowers in the rain---------, flowers in the rain---------!
Цветы под дождем---------, цветы под дождем---------!
A(type2) G6/A A(type2)
А(тип2) G6/А А(тип2)
Watching flowers in the rain----!
Наблюдение за цветами под дождем ----!
A = 577655 or x02225
А = 577655 или x02225