Dominion Road Liedtext Deutsche Übersetzung

Here is the whole song, including the solo, plus some specific chord voicings.
Hier ist das gesamte Lied, einschließlich des Solos, sowie einiger spezifischer Akkordstimmen.
Chords used:
Verwendete Akkorde:
B: 7 9 9 8 7 7
B: 7 9 9 8 7 7
A: 5 7 7 6 5 5
A: 5 7 7 6 5 5
E: 0 2 2 1 0 0
E: 0 2 2 1 0 0
C#m: 9 11 11 9 9 9
C#m: 9 11 11 9 9 9
E(ii): x 7 9 9 9 7
E(ii): x 7 9 9 9 7
F#: 2 4 4 3 2 2
F#: 2 4 4 3 2 2
G#m: 4 6 6 4 4 4
G#m: 4 6 6 4 4 4
F#m: 2 4 4 2 2 2
F#m: 2 4 4 2 2 2
C#m(ii): x 4 6 6 5 4
C#m(ii): x 4 6 6 5 4
Intro Chords and Riff:
Intro-Akkorde und Riff:
B A E add a quick C#m just before repeating the intro
B A E fügen Sie kurz vor der Wiederholung des Intros ein kurzes C#m hinzu
Intro riff is played four times then:
Das Intro-Riff wird dann viermal gespielt:
Dominion Road is bending;
Die Dominion Road biegt ab;
under it's own weight,
unter seinem eigenen Gewicht,
Shining like a strip,
Strahlend wie ein Streifen,
cut from a sheet metal plate,
aus einer Blechplatte geschnitten,
E Play Intro once
E Spielen Sie das Intro einmal
Cause its just been raining.
Weil es gerade geregnet hat.
(ii)
(ii)
Janie reached the point where she knew what he
Janie erreichte den Punkt, an dem sie wusste, was er war
(ii)
(ii)
meant before he opened his mouth,
meinte, bevor er seinen Mund öffnete,
(ii)
(ii)
He couldnt say the same or hed have
Er konnte nicht dasselbe sagen, sonst hätte er es getan
(ii)
(ii)
guessed she was moving south, with
vermutete, dass sie nach Süden zog, mit
(ii)
(ii)
one of his friends.
einer seiner Freunde.
But its getting better now, he found it in him to forgive,
Aber jetzt wird es besser, er hat es in sich gefunden, zu vergeben,
He walked the city, and he found a place to live
Er spazierte durch die Stadt und fand eine Bleibe
In a halfway house,
In einem Halfway House,
E Play Intro twice
E Spielen Sie das Intro zweimal
halfway down Dominion Road.
auf halber Strecke der Dominion Road.
(ii)
(ii)
He watched Janes brother sell the house he
Er sah zu, wie Janes Bruder sein Haus verkaufte
(ii)
(ii)
felt no sense of loss,
fühlte kein Verlustgefühl,
(ii)
(ii)
More like a mountain-climber
Eher wie ein Bergsteiger
(ii)
(ii)
looking back having made it across
Ich blicke zurück, nachdem ich es geschafft habe
(ii)
(ii)
the steepest face.
die steilste Wand.
Oh but hes still climbing, see him trying to cross the street,
Oh, aber er klettert immer noch, sieh dir an, wie er versucht, die Straße zu überqueren,
He tests his footing, like he was up ten thousand feet
Er testet seinen Stand, als wäre er zehntausend Fuß hoch
F# E Play shortened intro
F# E Spielen Sie das verkürzte Intro
above the clouds, halfway down Dominion Road.
über den Wolken, auf halber Höhe der Dominion Road.
Shortened Intro:
Verkürzte Einleitung:
Woah-Oohhhhh_______
Woah-Oohhhhh_______
Solo with Chords
Solo mit Akkorden
But its getting better now, he rests his head on a window sill,
Aber jetzt wird es besser, er legt seinen Kopf auf ein Fensterbrett,
He watches the city, he can see the antennas in the hills
Er beobachtet die Stadt, er kann die Antennen in den Hügeln sehen
From the halfway house,
Aus dem Halfway House,
halfway down Dominion Road.
auf halber Strecke der Dominion Road.
Last section - play twice
Letzter Abschnitt – zweimal spielen
(ii)
(ii)
Halfway down, halfway down
Auf halber Strecke, auf halber Strecke
Halfway down Dominion Road
Auf halber Strecke der Dominion Road
End with Intro Riff x4
Beenden Sie mit Intro Riff x4