Give It Time 歌詞 日本語訳

http://www.youtube.com/watch'v=UuDzfPFqhS8
http://www.youtube.com/watch'v=UuDzfPFqhS8
http://themynabirds.com/about/
http://themynabirds.com/about/
http://www.npr.org/artists/125495322/the-mynabirds
http://www.npr.org/artists/125495322/the-mynabirds
Tune down 1/2 step
1/2ステップ下げてチューニング
[Verse i
[第 1 節
]
】
Hold on, hold right there a minute
ちょっと待って、ちょっと待ってください
This horse could mean anything
この馬には何か意味があるかもしれない
But we don't have to guess if he's good or he's bad
しかし、彼が良いのか悪いのかを推測する必要はありません
Oh, we'll wait and we'll see
ああ、待ってから見てみましょう
It's hard to know when you're in it
自分がその中にいることを知るのは難しい
If it's heads or it's tails, if we won or we failed
表か裏か、勝ったか失敗したか
Oh, we'll wait and we'll see
ああ、待ってから見てみましょう
[horus
[ホルス
]
】
But I don't want to talk... keep to yourself
でも話したくない…内に秘めて
I don't want to talk, so keep to yourself
話したくないから黙っててね
'Cause we said a lot and it sure hasn't got us anywhere...
だって、私たちはたくさん話しましたが、確かにどこにも行きませんでした...
...yet...whoa...oh...oh...oh...whoa
...まだ...おっと...ああ...ああ...ああ...おっと
whoa...oh...oh...oh...oh...whoa
おっと...ああ...ああ...ああ...ああ...おっと
[Verse ii
[第 2 節
]
】
Every now and then, I hear the cold light of reason
時折、理性の冷たい光が聞こえる
Firing like guns from the east
東から銃のように発砲する
But the end of the night, is it wrong or it's right?
しかし、結局のところ、それは間違っているのでしょうか、それとも正しいのでしょうか？
Oh, we'll wait and we'll see
ああ、待ってから見てみましょう
[horus
[ホルス
]
】
But I don't want to talk... keep to yourself
でも話したくない…内に秘めて
I don't want to talk, so keep to yourself
話したくないから黙っててね
'Cause we said a lot and it sure hasn't got us anywhere...
だって、私たちはたくさん話しましたが、確かにどこにも行きませんでした...
...yet...whoa...oh...oh...oh...whoa
...まだ...おっと...ああ...ああ...ああ...おっと
whoa...oh...oh...oh...oh...whoa
おっと...ああ...ああ...ああ...ああ...おっと
whoa...oh...oh...oh...oh..
おお…ああ…ああ…ああ…ああ…
Give it time, give it time in silence
時間を与えてください、沈黙の中で時間を与えてください
Give it time, give it time in silence
時間を与えてください、沈黙の中で時間を与えてください
Give it time, give it time in silence
時間を与えてください、沈黙の中で時間を与えてください
Give it time, give it time, give it time
時間をあげて、時間をかけて、時間をかけて
**bicycles**
**自転車**