A Clean Shot Testo Traduzione Italiana

I would die to be your lover lost at sea
Morirei per essere il tuo amante disperso in mare
And I'd fly to hear your arid sirening
E volerei per sentire la tua arida sirena
And I'd scream "My love!" through bloody hurricanes
E urlerei "Amore mio!" attraverso sanguinosi uragani
Would you say so if you thought of me?
Lo diresti se pensassi a me?
Would you say so if you thought of me?
Lo diresti se pensassi a me?
And would it crush you if you saw me bleed?
E ti schiaccerebbe se mi vedessi sanguinare?
And would you dance the same if you knew that I could see?
E balleresti lo stesso se sapessi che posso vedere?
Do you feel the same for me?
Provi lo stesso per me?
With guns ablaze I'll bring you what you need
Con le armi spianate ti porterò ciò di cui hai bisogno
And with fires of rain and wake our blinking city up
E con i fuochi della pioggia svegliamo la nostra città lampeggiante
I'll scream "My love!" as arrows fill the skies.
Griderò "Amore mio!" come le frecce riempiono i cieli.
Would you say so if you thought of me?
Lo diresti se pensassi a me?
Would you say so if you thought of me?
Lo diresti se pensassi a me?
And would it crush you if you saw me bleed?
E ti schiaccerebbe se mi vedessi sanguinare?
And would you dance the same if you knew that I could see?
E balleresti lo stesso se sapessi che posso vedere?
Do you feel the same for me?
Provi lo stesso per me?
Would you say so if you thought of me?
Lo diresti se pensassi a me?
And would it crush you if you saw me bleed?
E ti schiaccerebbe se mi vedessi sanguinare?
And would you dance-dance-dance the same if you knew that I could see?
E balleresti-balleresti-ballerai lo stesso se sapessi che posso vedere?
Do you feel the same for me?
Provi lo stesso per me?
Hey now, oh no you've got a clean shot
Ehi adesso, oh no, hai una mira pulita
All the ways you could pierce my heart.
Tutti i modi in cui potresti trafiggere il mio cuore.
Hey now, oh no you've run me right through
Ehi adesso, oh no, mi hai trafitto fino in fondo
With all these words that I've sung to you.
Con tutte queste parole che ti ho cantato.
Would you say so if you thought of me?
Lo diresti se pensassi a me?
Would you say so if you thought of me?
Lo diresti se pensassi a me?
And would it crush you if you saw me bleed?
E ti schiaccerebbe se mi vedessi sanguinare?
And would you dance the same if you knew that I could see?
E balleresti lo stesso se sapessi che posso vedere?
Do you feel the same for me?
Provi lo stesso per me?
Would you say so if you thought of me?
Lo diresti se pensassi a me?
And would it crush you if you saw me bleed?
E ti schiaccerebbe se mi vedessi sanguinare?
And would you dance-dance-dance the same if you knew that I could see?
E balleresti-balleresti-ballerai lo stesso se sapessi che posso vedere?
Do you feel the same for me?
Provi lo stesso per me?