Diner كلمات أغنية ترجمة عربية

ناداس - العشاء

by The Nadas

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Nadas Diner

She works in the diner for hard pay
تعمل في المطعم مقابل أجر زهيد
A picture of her daughter gets her
صورة لابنتها تحصل عليها
through the day She's a pretty girl
خلال اليوم إنها فتاة جميلة
who never smiles She refills my
الذي لا يبتسم أبدًا فهو يعيد ملء صفحتي
coffee I've been here for a while
القهوة لقد كنت هنا لفترة من الوقت
Nail down the windows tight bring the
مسمار أسفل النوافذ بإحكام إحضار
dogs inside there's a storm building up
الكلاب في الداخل هناك عاصفة تتراكم
behind building up behind you and me
خلف البناء خلفك وخلفي
tonight everything will be all right just
الليلة كل شيء سيكون على ما يرام فقط
close the door and shades
أغلق الباب والظلال
stay with me sweetly
ابق معي بلطف
I can't go away
لا أستطيع أن أذهب بعيدا
stay with me sweetly
ابق معي بلطف
Like gravity on ankles and tired on eyes
مثل الجاذبية على الكاحلين والتعب على العيون
A dead weight strangles she's given up tonight
وزن ثقيل يخنقها لقد تخلت عنها الليلة
Let the firelight warm your eyes dance
دع ضوء النار يدفئ عينيك ترقص
with me barefoot tonight there's a storm
معي حافي القدمين الليلة هناك عاصفة
building up behind building up behind
البناء من الخلف البناء من الخلف
you and me tonight everything's gonna be all right just
أنت وأنا الليلة سيكون كل شيء على ما يرام
(CHORUS)
(جوقة)
Solo - for acoustic its verse.
منفردا - لشعره الصوتي.
From here, just follow the pattern as before with rest of song:
من هنا، ما عليك سوى اتباع النمط كما كان من قبل مع بقية الأغنية:
She works in the diner it's what it
إنها تعمل في المطعم، هذا هو الأمر
take She walks around barefoot
خذ وهي تتجول حافية القدمين
dances through her breaks lost years
ترقص خلال استراحاتها السنوات الضائعة
of smiles replaced cut the rope dead
من الابتسامات استبدال قطع الحبل ميتا
weight A storm is about to break
الوزن عاصفة على وشك الانكسار
about to break the clouds in two for a
على وشك كسر الغيوم إلى قسمين ل
full moon moon shining light on you
اكتمال القمر القمر يضيء الضوء عليك
(CHORUS)
(جوقة)
Stay with me sweetly (repeated)
خليك معي يا حلو (مكرر)
swift360
com.swift360

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.