Diner Liedtext Deutsche Übersetzung

She works in the diner for hard pay
Sie arbeitet für einen guten Lohn im Restaurant
A picture of her daughter gets her
Ein Foto ihrer Tochter erwischt sie
through the day She's a pretty girl
durch den Tag Sie ist ein hübsches Mädchen
who never smiles She refills my
Wer lächelt nie? Sie füllt meine auf
coffee I've been here for a while
Kaffee Ich bin schon eine Weile hier
Nail down the windows tight bring the
Nageln Sie die Fenster fest und bringen Sie sie fest
dogs inside there's a storm building up
Hunde drinnen, es braut sich ein Sturm zusammen
behind building up behind you and me
hinter dem Aufbau hinter dir und mir
tonight everything will be all right just
Heute Abend wird einfach alles gut
close the door and shades
Schließen Sie die Tür und die Jalousien
stay with me sweetly
Bleib süß bei mir
I can't go away
Ich kann nicht weggehen
stay with me sweetly
Bleib süß bei mir
Like gravity on ankles and tired on eyes
Wie die Schwerkraft auf den Knöcheln und müde auf den Augen
A dead weight strangles she's given up tonight
Eine tote Last erwürgt sie, die sie heute Nacht aufgegeben hat
Let the firelight warm your eyes dance
Lassen Sie den warmen Feuerschein Ihre Augen tanzen lassen
with me barefoot tonight there's a storm
Bei mir ist heute Nacht barfuß ein Sturm
building up behind building up behind
sich aufbauend hinter sich aufbauend hinter sich aufbauend
you and me tonight everything's gonna be all right just
Du und ich, heute Abend wird alles gut
(CHORUS)
(CHOR)
Solo - for acoustic its verse.
Solo – für die Akustik ist es seine Strophe.
From here, just follow the pattern as before with rest of song:
Von hier aus folgen Sie einfach dem Muster wie zuvor für den Rest des Liedes:
She works in the diner it's what it
Sie arbeitet im Diner, das ist es
take She walks around barefoot
nimm Sie läuft barfuß herum
dances through her breaks lost years
tanzt durch ihre Pausen, verlorene Jahre
of smiles replaced cut the rope dead
Das ersetzte Lächeln schnitt das Seil ab
weight A storm is about to break
Gewicht Ein Sturm bricht gleich los
about to break the clouds in two for a
kurz davor, die Wolken für eine Weile in zwei Teile zu brechen
full moon moon shining light on you
Vollmond Mond scheint Licht auf dich
(CHORUS)
(CHOR)
Stay with me sweetly (repeated)
Bleib süß bei mir (wiederholt)
swift360
Swift360