Diner Paroles Traduction Française

She works in the diner for hard pay
Elle travaille au restaurant pour un salaire élevé
A picture of her daughter gets her
Une photo de sa fille la séduit
through the day She's a pretty girl
toute la journée, c'est une jolie fille
who never smiles She refills my
qui ne sourit jamais, elle remplit mon
coffee I've been here for a while
café, je suis ici depuis un moment
Nail down the windows tight bring the
Clouez bien les fenêtres et amenez le
dogs inside there's a storm building up
les chiens à l'intérieur, une tempête se prépare
behind building up behind you and me
derrière, en train de construire derrière toi et moi
tonight everything will be all right just
ce soir, tout ira bien
close the door and shades
ferme la porte et les stores
stay with me sweetly
reste avec moi doucement
I can't go away
je ne peux pas m'en aller
stay with me sweetly
reste avec moi doucement
Like gravity on ankles and tired on eyes
Comme la gravité sur les chevilles et la fatigue sur les yeux
A dead weight strangles she's given up tonight
Un poids mort l'étrangle, elle a abandonné ce soir
Let the firelight warm your eyes dance
Laisse la lueur du feu réchauffer tes yeux danser
with me barefoot tonight there's a storm
avec moi pieds nus ce soir il y a une tempête
building up behind building up behind
construire derrière construire derrière
you and me tonight everything's gonna be all right just
toi et moi ce soir, tout ira bien
(CHORUS)
(REFRAIN)
Solo - for acoustic its verse.
Solo - pour l'acoustique, son vers.
From here, just follow the pattern as before with rest of song:
À partir de là, suivez simplement le modèle comme avant avec le reste de la chanson :
She works in the diner it's what it
Elle travaille au restaurant, c'est comme ça
take She walks around barefoot
Elle se promène pieds nus
dances through her breaks lost years
danse à travers ses pauses années perdues
of smiles replaced cut the rope dead
des sourires remplacés ont coupé la corde morte
weight A storm is about to break
poids Une tempête est sur le point d'éclater
about to break the clouds in two for a
sur le point de briser les nuages en deux pendant un
full moon moon shining light on you
pleine lune qui brille sur toi
(CHORUS)
(REFRAIN)
Stay with me sweetly (repeated)
Reste avec moi doucement (répété)
swift360
rapide360