Diner 歌詞 日本語訳

She works in the diner for hard pay
彼女は高額な給料でダイナーで働いています
A picture of her daughter gets her
娘の写真が彼女に届く
through the day She's a pretty girl
一日を通して彼女はかわいい女の子です
who never smiles She refills my
決して笑わない人、彼女は私の心を満たしてくれる
coffee I've been here for a while
コーヒー、私はしばらくここに来ました
Nail down the windows tight bring the
窓を釘でしっかりと打ち付けて、
dogs inside there's a storm building up
中に犬がいる、嵐が起きてきている
behind building up behind you and me
あなたと私の後ろで構築される後ろで
tonight everything will be all right just
今夜はすべてがうまくいくだろう
close the door and shades
ドアとシェードを閉めてください
stay with me sweetly
優しく私と一緒にいてください
I can't go away
離れられない
stay with me sweetly
優しく私と一緒にいてください
Like gravity on ankles and tired on eyes
足首に重力がかかり、目に疲労感がかかるように
A dead weight strangles she's given up tonight
今夜彼女は諦めた死の重みで首を絞められる
Let the firelight warm your eyes dance
ファイアライトで目を温めて踊ろう
with me barefoot tonight there's a storm
私と裸足で今夜は嵐です
building up behind building up behind
後ろに構築する 後ろに構築する
you and me tonight everything's gonna be all right just
あなたと私、今夜はすべてうまくいくよ
(CHORUS)
(コーラス)
Solo - for acoustic its verse.
ソロ - アコースティックのそのヴァース。
From here, just follow the pattern as before with rest of song:
ここからは、曲の残りの部分については以前と同じパターンに従います。
She works in the diner it's what it
彼女はダイナーで働いています、それがそれです
take She walks around barefoot
彼女は裸足で歩き回ります
dances through her breaks lost years
失われた年月を乗り越えて踊る
of smiles replaced cut the rope dead
笑顔が入れ替わってロープを切って死んだ
weight A storm is about to break
体重 嵐が起きようとしている
about to break the clouds in two for a
雲を真っ二つに割ろうとしている
full moon moon shining light on you
満月の月があなたを照らす光
(CHORUS)
(コーラス)
Stay with me sweetly (repeated)
優しくそばにいて (繰り返し)
swift360
スイフト360