New Start Paroles Traduction Française

-The Nadas
-Les Nadas
pre-chorus-F G
pré-refrain-F G
I see you there in my headlights
Je te vois là dans mes phares
I guess I caught you by surprise
Je suppose que je t'ai pris par surprise
You sit and stear like a deer on a highway
Tu es assis et tu regardes comme un cerf sur une autoroute
And I can see through your disguise
Et je peux voir à travers ton déguisement
I guess I caught you red handed
Je suppose que je t'ai pris la main dans le sac
With your hand in the cookie jar
Avec ta main dans le pot à biscuits
I can't believe you had the nerve to do that
Je ne peux pas croire que tu as eu le courage de faire ça
In the back seat of my car
Sur la banquette arrière de ma voiture
It was my car, it was my car
C'était ma voiture, c'était ma voiture
You said you could not control your actions
Tu as dit que tu ne pouvais pas contrôler tes actions
You didn't get no satisfaction
Vous n'avez obtenu aucune satisfaction
You didn't mean to break my heart
Tu ne voulais pas me briser le cœur
Now you want a new start
Maintenant tu veux un nouveau départ
I guess for know you will be running scared
Je suppose que je sais que tu auras peur
And I'll forget about those times we shared
Et j'oublierai ces moments que nous avons partagés
It's a shame you had to act that way
C'est dommage que tu aies dû agir de cette façon
It's a shame you had to stray
C'est dommage que tu aies dû t'éloigner
I guess I caught you like a criminal
Je suppose que je t'ai attrapé comme un criminel
You said you didn't go that far
Tu as dit que tu n'étais pas allé aussi loin
I can't believe you had the nerve to do that
Je ne peux pas croire que tu as eu le courage de faire ça
In the back seat of my car
Sur la banquette arrière de ma voiture
It was my car, it was my car
C'était ma voiture, c'était ma voiture
You said you could not control your actions
Tu as dit que tu ne pouvais pas contrôler tes actions
You didn't get no satisfaction
Vous n'avez obtenu aucune satisfaction
You didn't mean to break my heart
Tu ne voulais pas me briser le cœur
Now you want a new start
Maintenant tu veux un nouveau départ