Backslide كلمات أغنية ترجمة عربية

Best of luck, don't run amok
حظا سعيدا، لا تهرب
We all get tongue tied
نحن جميعا نربط اللسان
Keep your chin up, don't get accustomed
ارفع ذقنك، لا تعتاد
You're allowed to backslide
مسموح لك بالتراجع
One and only, God, it's lonely here
واحد وفقط، يا إلهي، المكان وحيد هنا
On the other side of love
على الجانب الآخر من الحب
Teenage story in its glory
قصة المراهقة في مجدها
God, it's never quite enough
يا إلهي، لا يكفي أبداً
horus
حورس
My sun-dried baby, permanently limp
طفلي الذي جففته الشمس، يعرج بشكل دائم
Quiet restraint takes such accomplishment
ضبط النفس الهادئ يتطلب مثل هذا الإنجاز
This airtight framing crutch an*logy
هذا عكاز تأطير محكم * علم
Quiet restraint takes all the best in me
ضبط النفس الهادئ يأخذ كل التوفيق فيي
And you can tell them you're the girl
ويمكنك أن تخبرهم أنك الفتاة
Who sold her magic for the world
التي باعت سحرها للعالم
One day, babe, you'll be mine
في يوم من الأيام، يا عزيزي، سوف تكون لي
And I'll be hers and we'll be fine
وسأكون لها وسنكون بخير
And I will turn those screams to rhymes
وسأحول تلك الصرخات إلى القوافي
And I'll be cashing in each time
وسوف أقوم بصرف الأموال في كل مرة
horus
حورس
My sun-dried baby, permanently limp
طفلي الذي جففته الشمس، يعرج بشكل دائم
Quiet restraint takes such accomplishment
ضبط النفس الهادئ يتطلب مثل هذا الإنجاز
This airtight framing crutch an*logy
هذا عكاز تأطير محكم * علم
Quiet restraint takes all the best in me
ضبط النفس الهادئ يأخذ كل التوفيق فيي
ridge
ريدج
Who's to say that you won't find love again
من يقول أنك لن تجد الحب مرة أخرى
Who's to say that you won't find love
من يقول أنك لن تجد الحب؟
Who's to say that you won't find love if I
من يقول أنك لن تجد الحب إذا وجدته؟
Cut off my hands and make you clean it up
اقطع يدي وأجعلك تنظفها
Who's to say that you won't find love again
من يقول أنك لن تجد الحب مرة أخرى
Who's to say that you won't find love
من يقول أنك لن تجد الحب؟
Who's to say that you won't find love if I
من يقول أنك لن تجد الحب إذا وجدته؟
Cut off my hands and make you clean it up
اقطع يدي وأجعلك تنظفها
horus
حورس
My sun-dried baby, permanently limp
طفلي الذي جففته الشمس، يعرج بشكل دائم
Quiet restraint takes such accomplishment
ضبط النفس الهادئ يتطلب مثل هذا الإنجاز
This airtight framing crutch an*logy
هذا عكاز تأطير محكم * علم
Quiet restraint takes all the best in me
ضبط النفس الهادئ يأخذ كل التوفيق فيي
ridge
ريدج
Who's to say that you won't find love again
من يقول أنك لن تجد الحب مرة أخرى
Who's to say that you won't find love
من يقول أنك لن تجد الحب؟
Who's to say that you won't find love if I
من يقول أنك لن تجد الحب إذا وجدته؟
Cut off my hands and make you clean it up
اقطع يدي وأجعلك تنظفها