Float Versuri Traducere în Română

"Float" By The Neighbourhood
„Float” de lângă vecinătate
Album "I Love You"
Albumul „Te iubesc”
In The Pre-horus, Strum The Loudly Than Strum Softly Until The hord hange To
În Pre-horus, Strum The Loudly Than Strum Softly Until The Hord Hang To
N I YOU NT PLY M PLY N M
N I TU NT PLY M PLY N M
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
Imagine breathing in
Imaginează-ți că inspiri
Imagine leaving all your air behind
Imaginați-vă că vă lăsați tot aerul în urmă
What matters in the end
Ce contează până la urmă
A matter of opinion 'til you find out
O chestiune de opinie până vei afla
Pre-horus:
Pre-horus:
Life can only mean hardly anything
Viața nu poate însemna decât aproape nimic
Mute
Mut
All I'll ever be is partly settled in
Tot ceea ce voi fi vreodată este parțial stabilit
horus:
horus:
They show you how to swim, then they throw you in the deep end
Îți arată cum să înoți, apoi te aruncă în adâncime
I've been learning since, but it doesn't mean I'll float, oh no
De atunci am învățat, dar asta nu înseamnă că voi pluti, oh, nu
I won't float, no, no, no, no, oh, float
Nu voi pluti, nu, nu, nu, nu, o, plutesc
Verse 2:
Versetul 2:
I had a funny sleep,
Am avut un somn amuzant,
I didn't have a dream
Nu am avut un vis
because I don't believe in them
pentru că nu cred în ei
Pre-horus:
Pre-horus:
Life can only mean hardly anything
Viața nu poate însemna decât aproape nimic
Mute
Mut
All I'll ever be is partly settled in
Tot ceea ce voi fi vreodată este parțial stabilit
horus:
horus:
They show you how to swim, then they throw you in the deep end
Îți arată cum să înoți, apoi te aruncă în adâncime
I've been learning since, but it doesn't mean I'll float, Oh no,
Am învățat de atunci, dar asta nu înseamnă că voi pluti, Oh, nu,
No no, I wont float, No no, no no no no
Nu, nu, nu voi pluti, Nu, nu, nu, nu, nu
ridge:
creasta:
Float away, float away, then come right back to me
Plutește departe, plutește departe, apoi revino imediat la mine
Float away, float away, then come right back to me
Plutește departe, plutește departe, apoi revino imediat la mine
Mute before horus
Mut înainte de Horus
horus:
horus:
They show you how to swim, then they throw you in the deep end
Îți arată cum să înoți, apoi te aruncă în adâncime
I've been learning since, but it doesn't mean I'll float
De atunci am învățat, dar asta nu înseamnă că voi pluti
They show you how to swim, then they throw you in the deep end
Îți arată cum să înoți, apoi te aruncă în adâncime
I've been learning since, but it doesn't mean I'll float, No no,
De atunci am învățat, dar asta nu înseamnă că voi pluti, nu, nu,
No no, I wont float
Nu, nu, nu voi pluti
Verse 4:
Versetul 4:
What if I, what if I don't float?
Dacă eu, dacă nu plutesc?
What if I don't float?
Dacă nu plutesc?
I think I'll float, I'll float
Cred că voi pluti, voi pluti
Once
Odată
I'll float away
Voi pluti