Float Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Float" By The Neighbourhood
Mahalleden "Şamandıra"
Album "I Love You"
Albüm "Seni Seviyorum"
In The Pre-horus, Strum The Loudly Than Strum Softly Until The hord hange To
Horus Öncesi'nde, Hord asılana kadar daha yüksek sesle tıngırdat, daha yumuşak tıngırdat
N I YOU NT PLY M PLY N M
N I SİZİN KAT M KAT N M
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
Imagine breathing in
Nefes aldığını hayal et
Imagine leaving all your air behind
Tüm havanızı arkanızda bıraktığınızı hayal edin
What matters in the end
Sonuçta önemli olan
A matter of opinion 'til you find out
Siz öğrenene kadar bir fikir meselesi
Pre-horus:
Horus öncesi:
Life can only mean hardly anything
Hayat neredeyse hiçbir şey ifade edemez
Mute
Sessiz
All I'll ever be is partly settled in
Olacağım tek şey kısmen yerleşmiş olmak
horus:
Horus:
They show you how to swim, then they throw you in the deep end
Sana yüzmeyi öğretiyorlar, sonra seni derinlere atıyorlar
I've been learning since, but it doesn't mean I'll float, oh no
O zamandan beri öğreniyorum ama bu uçacağım anlamına gelmiyor, oh hayır
I won't float, no, no, no, no, oh, float
Yüzmeyeceğim, hayır, hayır, hayır, hayır, ah, yüzmeyeceğim
Verse 2:
Ayet 2:
I had a funny sleep,
Komik bir uyku uyudum
I didn't have a dream
bir hayalim yoktu
because I don't believe in them
çünkü onlara inanmıyorum
Pre-horus:
Horus öncesi:
Life can only mean hardly anything
Hayat neredeyse hiçbir şey ifade edemez
Mute
Sessiz
All I'll ever be is partly settled in
Olacağım tek şey kısmen yerleşmiş olmak
horus:
Horus:
They show you how to swim, then they throw you in the deep end
Sana yüzmeyi öğretiyorlar, sonra seni derinlere atıyorlar
I've been learning since, but it doesn't mean I'll float, Oh no,
O zamandan beri öğreniyorum ama bu uçacağım anlamına gelmiyor, Oh hayır,
No no, I wont float, No no, no no no no
Hayır hayır, yüzmeyeceğim, Hayır hayır, hayır hayır hayır hayır
ridge:
sırt:
Float away, float away, then come right back to me
Uçup git, uçup git, sonra hemen bana geri dön
Float away, float away, then come right back to me
Uçup git, uçup git, sonra hemen bana geri dön
Mute before horus
Horus'tan önce sessize al
horus:
Horus:
They show you how to swim, then they throw you in the deep end
Sana yüzmeyi öğretiyorlar, sonra seni derinlere atıyorlar
I've been learning since, but it doesn't mean I'll float
O zamandan beri öğreniyorum ama bu uçacağım anlamına gelmiyor
They show you how to swim, then they throw you in the deep end
Sana yüzmeyi öğretiyorlar, sonra seni derinlere atıyorlar
I've been learning since, but it doesn't mean I'll float, No no,
O zamandan beri öğreniyorum ama bu uçacağım anlamına gelmiyor, Hayır hayır.
No no, I wont float
Hayır hayır, yüzmeyeceğim
Verse 4:
Ayet 4:
What if I, what if I don't float?
Ya ben, ya yüzmezsem?
What if I don't float?
Ya yüzmezsem?
I think I'll float, I'll float
Sanırım yüzeceğim, yüzeceğim
Once
Bir kez
I'll float away
Uçup gideceğim