Florida Key Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Nowe taśmy z piwnicy – Florida Key
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Miami woman so fine and fair
Kobieta z Miami, taka piękna i uczciwa
I try and try but I can't get anywhere
Próbuję i próbuję, ale nigdzie nie mogę dojść
I sail out into the sun
Wypływam w stronę słońca
Looking for my darling, my only one
Szukam mojego ukochanego, mojego jedynego
I sail all day, and when the day is done
Żegluję cały dzień i kiedy dzień się kończy
She's still the one I want to see
Wciąż jest tą, którą chcę zobaczyć
I must find that Florida Key
Muszę znaleźć ten Florida Key
Collins Avenue, Fifth Street and Main
Collins Avenue, Fifth Street i Main
I walk up and down but it's all in vain
Chodzę tam i z powrotem, ale to wszystko na próżno
My only darling is gone
Mój jedyny ukochany odszedł
Took everything and put it out on the lawn
Zabrał wszystko i wyrzucił na trawnik
And Jim came and got it and he gave it to John
I przyszedł Jim, wziął to i dał Johnowi
It's getting harder and harder to be me
Coraz trudniej jest mi być sobą
I must find that Florida Key
Muszę znaleźć ten Florida Key
Just standing on the curb watching for boats
Stoję na krawężniku i wypatruję łodzi
While them boys and girls pass by on their big silver goats
Podczas gdy oni, chłopcy i dziewczęta, przechodzą obok na swoich wielkich srebrnych kozach
I'm getting out while the getting is good
Wychodzę, póki jest dobrze
In my ship of steel or in my ship of wood
Na moim statku ze stali lub na moim statku z drewna
One more time I'm gonna do just like I should
Jeszcze raz zrobię tak, jak powinienem
See, this could only happen to me
Widzisz, to mogło się przytrafić tylko mnie
I must find that Florida Key
Muszę znaleźć ten Florida Key
Need a little sunshine in my beer
Potrzebuję trochę słońca w moim piwie
Thinking 'bout eloping
Myślę o ucieczce
Nothing's locked, never will be
Nic nie jest zamknięte i nigdy nie będzie
Everything is open
Wszystko jest otwarte
There's only one thing that lurks in my mind
Tylko jedna rzecz czai się w mojej głowie
It's nothing here, nothing I've left behind
Nic tu nie ma, nic, co zostawiłem za sobą
There's something up front, something I hope to find
Coś jest z przodu, coś, co mam nadzieję znaleźć
I'm gonna set sail again tonight
Dzisiaj wieczorem znów wypłynę
Round the horn and in the clear moonlight
Za rogiem i w czystym świetle księżyca
Or at least I'm sure it's going to be
A przynajmniej mam pewność, że tak będzie
Soon as I find my Florida Key
Jak tylko znajdę klucz na Florydę
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
