Hypertronic Superstar Songtekst Nederlandse Vertaling

Song-Hypertronic Superstar
Song-Hypertronic Superstar
Artist-The New Cities
Kunstenaar-De nieuwe steden
Album-Lost In City Lights
Album-verloren in stadslichten
Submitted by:Oldreich87
Ingezonden door:Oldreich87
The bridge might be a little wrong so please give me some corrections so I can fix it.
De brug is misschien een beetje verkeerd, dus geef me wat correcties zodat ik het kan repareren.
Intro- B D E D x2
Intro- B D E D x2
Your face on the cover of a magazine
Jouw gezicht op de cover van een tijdschrift
cranked up rolling out of the limousine
opgewonden terwijl hij uit de limousine rolde
craving looks throwing hooks trying to fish 'em out
verlangende blikken gooien haken en proberen ze eruit te vissen
you want it now, you need it all right now
je wilt het nu, je hebt het allemaal nu nodig
Show up late for your late show interview
Kom te laat op uw late showinterview
Wake up, make up buddy look at you
Word wakker, make-up vriend, kijk naar je
Gotta confess, it's a mess whatcha trying to prove
Ik moet bekennen, het is een puinhoop wat je probeert te bewijzen
should have thought it through
had erover moeten nadenken
Now whatcha gonna do?
Wat ga je nu doen?
That's what you hurt for another encore
Dat is wat je pijn doet voor nog een toegift
Gotta get 'em moving right here on the dance floor
Ik moet ze hier op de dansvloer in beweging krijgen
that's what you hurt for, another encore
Daar heb je pijn voor, nog een toegift
Ego-driven, life-scarred, Hypertronic superstar
Egogedreven, door het leven getekende Hypertronic-superster
this is just the way you are.
dit is gewoon zoals je bent.
2nd Verse
2e vers
Snap shot, getting caught, million copies sold
Momentopname, gepakt worden, miljoen verkochte exemplaren
faking hits, talking shit on your cell phone.
hits faken, onzin praten op je mobiele telefoon.
Love you see, has yet to come round
Liefde, zie je, moet nog komen
the word is out you're on your way.
het bericht is bekend dat je onderweg bent.
You're going down down, you're on your way
Je gaat naar beneden, je bent onderweg
you're going down down
jij gaat naar beneden
That's what you hurt for another encore
Dat is wat je pijn doet voor nog een toegift
Gotta get 'em moving right here on the dance floor
Ik moet ze hier op de dansvloer in beweging krijgen
that's what you hurt for, another encore
Daar heb je pijn voor, nog een toegift
Ego-driven, life-scarred, Hypertronic superstar
Egogedreven, door het leven getekende Hypertronic-superster
this is just the way you are.
dit is gewoon zoals je bent.
Hypertronic superstar
Hypertronische superster
this is just the way you are
dit is gewoon zoals je bent
You're standing for nothing
Je staat voor niets
half a million souls alike
een half miljoen zielen
wide asleep in city lights
wijd in slaap in stadslichten
you're failing and you're falling...
Je faalt en je valt...
Down Down, you're on your way
Down Down, je bent onderweg
you're going down down
jij gaat naar beneden
That's what you hurt for another encore
Dat is wat je pijn doet voor nog een toegift
Gotta get 'em moving right here on the dance floor
Ik moet ze hier op de dansvloer in beweging krijgen
that's what you hurt for, another encore
Daar heb je pijn voor, nog een toegift
Ego-driven, life-scarred, Hypertronic superstar
Egogedreven, door het leven getekende Hypertronic-superster
this is just the way you are.
dit is gewoon zoals je bent.
That's what you hurt for another encore
Dat is wat je pijn doet voor nog een toegift
Gotta get 'em moving right here on the dance floor
Ik moet ze hier op de dansvloer in beweging krijgen
that's what you hurt for, another encore
Daar heb je pijn voor, nog een toegift
Ego-driven, life-scarred, Hypertronic superstar
Egogedreven, door het leven getekende Hypertronic-superster
this is just the way you are.
dit is gewoon zoals je bent.