Mirrors Paroles Traduction Française

Mirrors - The New Frontiers (Album: Mending)
Mirrors - Les nouvelles frontières (Album: Mending)
Chords Used:
Accords utilisés :
G Em (or Em7) Cadd9
G Em (ou Em7) Cadd9
Intro: G, Em, G, Em
Intro : G, Em, G, Em
Verse 1:
Verset 1 :
This is the house where you were born
C'est la maison où tu es né
These rooms seem smaller than before
Ces pièces semblent plus petites qu'avant
I turned 22 when were you found
J'ai eu 22 ans quand as-tu été trouvé
Shattered and broken on the ground
Brisé et brisé au sol
Pre-Chorus:
Pré-refrain :
They will rob you blind
Ils te voleront à l'aveugle
They will take your peace of mind
Ils prendront votre tranquillité d'esprit
Chorus:
Chœur :
And you'll want to run away from here
Et tu voudras t'enfuir d'ici
I know you can't escape from all of your fears
Je sais que tu ne peux pas échapper à toutes tes peurs
#
#
I made my peace with the world and all that it brings
J'ai fait la paix avec le monde et tout ce qu'il apporte
I'm holding my own
je tiens le coup
Verse 2:
Verset 2 :
We saw a spark within your eyes
Nous avons vu une étincelle dans tes yeux
Your face reflected in the light
Ton visage se reflète dans la lumière
We are all angels in the sky
Nous sommes tous des anges dans le ciel
We are all mirrors in disguise
Nous sommes tous des miroirs déguisés
Pre-Chorus:
Pré-refrain :
We will lift up
Nous allons soulever
We will place you on your feet
Nous vous remettrons debout
We will pick you up
Nous viendrons vous chercher
We will never let you go
Nous ne te laisserons jamais partir
Chorus:
Chœur :
When you want to run away from here
Quand tu veux t'enfuir d'ici
I found you can't escape from all of your fears
J'ai découvert que tu ne peux pas échapper à toutes tes peurs
#
#
I've made my peace with the world and all that it brings
J'ai fait ma paix avec le monde et tout ce qu'il apporte
I'm holding my own
je tiens le coup
G, Em (until the end of the song, song ends on G )
G, Em (jusqu'à la fin de la chanson, la chanson se termine sur G )
(sorry about the incorrectly labeled parts of the song. it was hard to determine which
(désolé pour les parties mal étiquetées de la chanson. Il était difficile de déterminer laquelle
parts were which)
les pièces étaient lesquelles)