Dangerous Curves Versuri Traducere în Română

Dangerous Curves--Notorious Cherry Bombs
Curbe periculoase--Notorious Cherry Bombs
Intro: D Bm (four times)
Introducere: D Bm (de patru ori)
I love my wife and that's that
Îmi iubesc soția și atât
I best be lookin for my hat
Cel mai bine îmi caut pălăria
Perhaps one drink to calm my nerves
Poate o băutură pentru a-mi calma nervii
These are dangerous curves
Acestea sunt curbe periculoase
The sober voice inside my head
Vocea sobră din capul meu
Says son your engine's runnin red
Spune fiule, motorul tău merge roșu
Easy to handle 'til she swerves
Ușor de manevrat până când se oprește
On these dangerous curves
Pe aceste curbe periculoase
CHORUS 1:
Refren 1:
She's a lie tell me why you don't get up and run
E o minciună, spune-mi de ce nu te ridici și fugi
Don't you know you should go 'fore the damage is done
Nu știi că ar trebui să mergi înainte ca paguba să fie făcută
I tell myself I'm an alright guy
Îmi spun că sunt un tip în regulă
Sometimes I look but I won't lie
Uneori mă uit, dar nu mint
And now she's testing my reserve
Și acum îmi testează rezerva
She's got dangerous curves
Are curbe periculoase
solo (D and Bm, a lot)
solo (D și Bm, mult)
CHORUS 2:
Refren 2:
She's a dream, so extreme, that you can't get enough
E un vis, atât de extrem, încât nu te poți sătura
It's the gin, you can't win, and she's callin your bluff
Este ginul, nu poți câștiga, iar ea te cheamă cacealma
Across the room I see the door
Dincolo de cameră văd ușa
And still my feet touch the floor
Și totuși picioarele mele ating podeaua
Last chance to exit unobserved
Ultima șansă de a ieși neobservată
Leads to dangerous curves
Conduce la curbe periculoase
A madman gets what he deserves
Un nebun primește ceea ce merită
These are dangerous curves
Acestea sunt curbe periculoase
She's got dangerous curves (you better go on home boy)
Are curbe periculoase (mai bine mergi acasă, băiete)
She's got dangerous curves
Are curbe periculoase