Dim Sum Girl Letras Tradução em Português

My first attempt at chord-ing.. I'm somewhat tone deaf so if anyone can correct
Minha primeira tentativa de fazer acordes. Sou um pouco surdo, então se alguém puder corrigir
it. i'll most appreciate. Thanks
isso. eu apreciarei muito. Obrigado
*RIFF* (available by other uploader, I don't think it's right but I don't have an
*RIFF* (disponível por outro uploader, não acho certo, mas não tenho um
alternative. Would appreciate it someone could tab it through again)
alternativa. Agradeceria que alguém pudesse tabulá-lo novamente)
*RIFF*
*RIFF*
Yo, this song goes out to all you sexy girls who push the dim sum carts all
Ei, essa música vai para todas vocês, garotas sexy que empurram os carrinhos de dim sum
over the world...you know who you are, babies...you work so hard and we love
em todo o mundo... vocês sabem quem vocês são, bebês... vocês trabalham tanto e nós amamos
you so much....check it out yo
você tanto .... dê uma olhada
It's been so long since I've seen you smile
Já faz tanto tempo que não vejo você sorrir
looking so good coming down that aisle
parecendo tão bem descendo aquele corredor
with that sexy dress and a little dim sum
com aquele vestido sexy e um pouco de dim sum
makes me crazy when I order chow fun
me deixa louco quando peço comida divertida
people - they're telling me
pessoas - elas estão me dizendo
that i shouldn't bother with a lady
que eu não deveria me preocupar com uma dama
like you - you lok(rock) my world
como você - você olha (rock) meu mundo
yes you - my dim sum girl
sim, você - minha garota dim sum
watching...waiting...waiting for you baby
observando... esperando... esperando por você, amor
to tell me that I'm the guy for you and that you wanna be my lady
para me dizer que sou o cara certo para você e que você quer ser minha dama
one day yes you will see - that I will always be
um dia sim você verá - que sempre estarei
the one who will make fried rice for you for all eternity
aquele que fará arroz frito para você por toda a eternidade
Dim sum girl
Garota dim sum
you really lok my world
você realmente conhece meu mundo
my dim sum girl
minha garota dim sum
I never thought i'd find a
Nunca pensei que encontraria um
girl from northern china
garota do norte da china
who make me feel so good
que me fazem sentir tão bem
Dim sum girl
Garota dim sum
in such a crazy world
em um mundo tão louco
my dim sum girl
minha garota dim sum
I'm going to make it all right
Eu vou fazer tudo certo
we can party all night
podemos festejar a noite toda
so beautiful and pure
tão lindo e puro
My dim sum girl
Minha garota dim sum
*RIFF*
*RIFF*
Why you gotta tease me, baby...
Por que você tem que me provocar, querido...
you're driving me crazy
você está me deixando louco
don't you see...
você não vê...
don't play me like that, baby - please
não brinque comigo assim, querido - por favor
just give me one chance
apenas me dê uma chance
In the morning - at noon, at night
De manhã - ao meio-dia, à noite
I think about you and it feels so right
Eu penso em você e parece tão certo
so happi - when you look my way
tão feliz - quando você olha na minha direção
when i talk to you you make my day
quando eu falo com você você faz meu dia
I see the tears in your eyes
Eu vejo as lágrimas em seus olhos
please my baby don't you cry
por favor, meu amor, não chore
tomorrow is a whole new day
amanhã é um dia totalmente novo
let's me and you sing karaoke
vamos eu e você cantar karaokê
Together...forever...that's the way it's got to be
Juntos... para sempre... é assim que tem que ser
please make my dream come true so I can live my fantasy
por favor realize meu sonho para que eu possa viver minha fantasia
oh say that you'll be mine - you know it's a matter of time
ah, diga que você será meu - você sabe que é uma questão de tempo
come eat my rice with your chopsticks and leave the spoon behind
venha comer meu arroz com seus pauzinhos e deixe a colher para trás
Dim sum girl
Garota dim sum
you really lok my world
você realmente conhece meu mundo
my dim sum girl
minha garota dim sum
I never thought I'd find a
Nunca pensei que encontraria um
girl from northern china
garota do norte da china
who make me feel so good
que me fazem sentir tão bem
Dim sum girl
Garota dim sum
in such a crazy world
em um mundo tão louco
my dim sum girl
minha garota dim sum
I'm going to make it all right
Eu vou fazer tudo certo
we can party all night
podemos festejar a noite toda
so beautiful and pure
tão lindo e puro
My dim sum girl
Minha garota dim sum
Hey baby you wear that dress for me?
Ei, amor, você usa esse vestido para mim?
you look great...what time you get off work, huh?
você está ótima... que horas você sai do trabalho, hein?
you must be so tired....let's say you and me go get some boba tea -
você deve estar tão cansado... digamos que você e eu vamos tomar um chá de boba -
relaxing....
relaxando....
what's wrong, baby?
o que há de errado, querido?
what's wrong?
o que está errado?
did I say something?
eu disse alguma coisa?
don't leave me this way baby, no - don't go....
não me deixe assim, querido, não - não vá....
you are the only one for me...please don't break my heart like this!
você é o único para mim... por favor, não quebre meu coração assim!
no more fooling around....
chega de brincadeiras....
I'm not a player anymore!
Não sou mais jogador!
come back to me, baby....
volte para mim, amor....
come back to me.....
volte para mim.....
I don't wanna live without you dim sum girl
Eu não quero viver sem você, garota dim sum
take me away to your dim sum world
leve-me para o seu mundo dim sum
I want to hold you
Eu quero te abraçar
I want to squeeze you
Eu quero te apertar
please say you will be mine - all mine
por favor diga que você será meu - todo meu
I don't wanna live without you dim sum girl
Eu não quero viver sem você, garota dim sum
take me away to your dim sum world
leve-me para o seu mundo dim sum
I want to hold you
Eu quero te abraçar
I want to squeeze you
Eu quero te apertar
please say you will be mine - all mine
por favor diga que você será meu - todo meu
I don't wanna live without you dim sum girl
Eu não quero viver sem você, garota dim sum
take me away to your dim sum world
leve-me para o seu mundo dim sum
I want to hold you
Eu quero te abraçar
I want to squeeze you
Eu quero te apertar
please say you will be mine - all mine
por favor diga que você será meu - todo meu