Gloomy Planets كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: x554xx | x454xx
المقدمة: x554xx | x454xx
Idiot job 203
العمل الغبي 203
Newspapers shoot their letters at me
الصحف تطلق رسائلها علي
I'm alone at last with every other me
أنا وحدي أخيرًا مع كل شخص آخر
Guardian help me, angel shoot
ساعدني الوصي، أطلق النار على الملاك
All you ghosts stand by and salute
جميعكم أيها الأشباح تقفون جانبًا وتحيونكم
And explain:
وشرح:
Why is everything so locked up? Why is everything so locked up?
لماذا كل شيء مغلق جدا؟ لماذا كل شيء مغلق جدا؟
Lake is empty, lake is full
البحيرة فارغة، البحيرة ممتلئة
People say it's a push and pull
يقول الناس إنها عملية دفع وسحب
I know I did the wrong mistake again.
أعلم أنني ارتكبت الخطأ الخطأ مرة أخرى.
Guardian help me, angel shoot
ساعدني الوصي، أطلق النار على الملاك
All you ghosts stand by and salute
جميعكم أيها الأشباح تقفون جانبًا وتحيونكم
And explain:
وشرح:
Why is everything so locked up? Why is everything so locked up?
لماذا كل شيء مغلق جدا؟ لماذا كل شيء مغلق جدا؟
I don't blame it on the front row
أنا لا ألومه على الصف الأمامي
don't blame it on the ruling class (or ruined glass)
لا تلوم الطبقة الحاكمة (أو الزجاج المدمر)
'Cause I know they stay
لأنني أعلم أنهم يبقون
Like all the cars in NY
مثل جميع السيارات في نيويورك
Like all the lights on New Year
مثل كل الأضواء في العام الجديد
Like all these gloomy planets
مثل كل هذه الكواكب القاتمة
You know they stay
أنت تعرف أنهم يبقون
don't blame it on the signals
لا ألوم ذلك على الإشارات
don't blame it on the steering wheel
لا ألوم ذلك على عجلة القيادة
don't blame it on the logbooks
لا ألوم ذلك على السجلات
'Cause I know they stay
لأنني أعلم أنهم يبقون
Like all the cars in NY
مثل جميع السيارات في نيويورك
Like all the lights on New Year
مثل كل الأضواء في العام الجديد
Like all these gloomy planets
مثل كل هذه الكواكب القاتمة
You know they stay
أنت تعرف أنهم يبقون
Anyway.
على أية حال.
Enjoy playing this beautiful song. Never thought I'd be tabing a song someday, but I
استمتع بلعب هذه الأغنية الجميلة. لم أعتقد أبدًا أنني سأقوم بتدوين أغنية يومًا ما، لكنني
this is my contribution ;)
هذه مشاركتي ;)
Benoit-O. Marcoulini
بينوا-O. ماركوليني