Gloomy Planets Letra Traducción al Español

Intro: x554xx | x454xx
Introducción: x554xx | x454xx
Idiot job 203
Trabajo idiota 203
Newspapers shoot their letters at me
Los periódicos me disparan sus cartas.
I'm alone at last with every other me
Por fin estoy solo con todos los demás.
Guardian help me, angel shoot
Guardián ayúdame, ángel dispara
All you ghosts stand by and salute
Todos ustedes, fantasmas, esperen y saluden.
And explain:
Y explica:
Why is everything so locked up? Why is everything so locked up?
¿Por qué está todo tan encerrado? ¿Por qué está todo tan encerrado?
Lake is empty, lake is full
El lago está vacío, el lago está lleno.
People say it's a push and pull
La gente dice que es un tira y afloja
I know I did the wrong mistake again.
Sé que volví a cometer el error equivocado.
Guardian help me, angel shoot
Guardián ayúdame, ángel dispara
All you ghosts stand by and salute
Todos ustedes, fantasmas, esperen y saluden.
And explain:
Y explica:
Why is everything so locked up? Why is everything so locked up?
¿Por qué está todo tan encerrado? ¿Por qué está todo tan encerrado?
I don't blame it on the front row
No culpo a la primera fila
don't blame it on the ruling class (or ruined glass)
No culpes a la clase dominante (o al cristal arruinado)
'Cause I know they stay
Porque sé que se quedan
Like all the cars in NY
Como todos los autos en NY.
Like all the lights on New Year
Como todas las luces de año nuevo.
Like all these gloomy planets
Como todos estos planetas sombríos
You know they stay
sabes que se quedan
don't blame it on the signals
no le eches la culpa a las señales
don't blame it on the steering wheel
no le eches la culpa al volante
don't blame it on the logbooks
no le eches la culpa a los cuadernos de bitácora
'Cause I know they stay
Porque sé que se quedan
Like all the cars in NY
Como todos los autos en NY.
Like all the lights on New Year
Como todas las luces de año nuevo.
Like all these gloomy planets
Como todos estos planetas sombríos
You know they stay
sabes que se quedan
Anyway.
De todos modos.
Enjoy playing this beautiful song. Never thought I'd be tabing a song someday, but I
Disfruta tocando esta hermosa canción. Nunca pensé que algún día estaría grabando una canción, pero
this is my contribution ;)
este es mi aporte ;)
Benoit-O. Marcoulini
Benoit-O. Marcoulini