In Memoriam كلمات أغنية ترجمة عربية

(Start on last Bm)
(البدء من آخر بي إم)
well, it's a long way out to reach the sea
حسنًا، إنه طريق طويل للوصول إلى البحر
but I'm sure I'll find you waiting there for me
لكنني متأكد من أنني سأجدك تنتظرني هناك
and by the time I blink, I'll see your wild arms swinging
وبحلول الوقت الذي أرمش فيه، سأرى ذراعيك الجامحتين تتأرجحان
just to meet me in the middle of the road
فقط لمقابلتي في منتصف الطريق
and you'll hold me like you'll never let me go
وستحتويني وكأنك لن تتركني أبداً
and beside the salty water, I could hold you close,
وبجانب المياه المالحة، أستطيع أن أضمك بالقرب،
but you are far too beautiful to love me
لكنك جميلة جدًا بحيث لا تحبني
it's a long climb up the dusty mountain
إنه تسلق طويل إلى أعلى الجبل المترب
to build a turret tall enough to keep you out
لبناء برج طويل بما يكفي لإبعادك
but when you wage your wars against the one who adores you,
ولكن عندما تشن حروبك على من يعبدك،
then you'll never know the treasure that you're worth
فلن تعرف أبدًا الكنز الذي تستحقه
but I've never been a wealthy one before
لكنني لم أكن ثريًا من قبل
I've got holes in my pockets burned by liars' gold,
لدي ثقوب في جيوبي أحرقها ذهب الكذابين،
and I think I'm far too poor for you to want me
وأعتقد أنني فقير جدًا بحيث لا تريدني
it's been a long road, losing all I've owned
لقد كان طريقًا طويلًا، وخسرت كل ما أملكه
and you don't know what you've got until you're gone
ولن تعرف ما لديك إلا بعد رحيلك
and it's a nasty habit, spending all you have, but
وهي عادة سيئة، أن تنفق كل ما تملك، ولكن
when you're doing all the leaving, then it's never your love lost
عندما تقوم بكل عمليات المغادرة، فلن يضيع حبك أبدًا
and if you leave before the start, then there was never love at all
وإذا غادرت قبل البداية، فلن يكون هناك حب على الإطلاق
and heaven knows I'm prone to leave the only God I should have loved,
وتعلم السماء أنني أميل إلى ترك الإله الوحيد الذي كان يجب أن أحبه،
and yet you're far too beautiful to leave me
ومع ذلك فأنت أجمل بكثير من أن تتركني