In Memoriam Letras Tradução em Português
The Oh Hellos - In Memoriam
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Start on last Bm)
(Começa no último Bm)
well, it's a long way out to reach the sea
bem, é um longo caminho até chegar ao mar
but I'm sure I'll find you waiting there for me
mas tenho certeza que vou encontrar você lá esperando por mim
and by the time I blink, I'll see your wild arms swinging
e quando eu piscar, verei seus braços selvagens balançando
just to meet me in the middle of the road
só para me encontrar no meio da estrada
and you'll hold me like you'll never let me go
e você vai me abraçar como se nunca fosse me deixar ir
and beside the salty water, I could hold you close,
e ao lado da água salgada, eu poderia te abraçar,
but you are far too beautiful to love me
mas você é linda demais para me amar
it's a long climb up the dusty mountain
é uma longa subida até a montanha empoeirada
to build a turret tall enough to keep you out
construir uma torre alta o suficiente para mantê-lo fora
but when you wage your wars against the one who adores you,
mas quando você trava suas guerras contra aquele que te adora,
then you'll never know the treasure that you're worth
então você nunca saberá o tesouro que você vale
but I've never been a wealthy one before
mas eu nunca fui rico antes
I've got holes in my pockets burned by liars' gold,
Tenho buracos nos bolsos queimados pelo ouro dos mentirosos,
and I think I'm far too poor for you to want me
e eu acho que sou pobre demais para você me querer
it's been a long road, losing all I've owned
tem sido um longo caminho, perdendo tudo o que possuo
and you don't know what you've got until you're gone
e você não sabe o que tem até ir embora
and it's a nasty habit, spending all you have, but
e é um péssimo hábito gastar tudo o que você tem, mas
when you're doing all the leaving, then it's never your love lost
quando você está partindo, então nunca é o seu amor perdido
and if you leave before the start, then there was never love at all
e se você partir antes do início, então nunca houve amor
and heaven knows I'm prone to leave the only God I should have loved,
e Deus sabe que estou propenso a deixar o único Deus que deveria ter amado,
and yet you're far too beautiful to leave me
e ainda assim você é linda demais para me deixar
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
