Courtyard Songtekst Nederlandse Vertaling

This is a correction to the chord sheet I posted in 2007--my ear got better. :)
Dit is een correctie op het akkoordenschema dat ik in 2007 plaatste; mijn oor werd beter. :)
|G/Gsus4|A/Asus4 |C |La la la la la |
|G/Gsus4|A/Asus4 |C |La la la la la |
Here's your ticket, you better believe
Hier is je kaartje, geloof maar
(better believe it's true)
(Je kunt maar beter geloven dat het waar is)
Long live the life we led at 210
Lang leve het leven dat we leidden toen we 210 waren
(two one ooh that's you)
(twee één, ooh dat ben jij)
We're on a journey so you'd better run
We zijn op reis, dus je kunt maar beter rennen
Try to get to your train on time
Probeer op tijd in je trein te komen
I'm always going back
Ik ga altijd terug
Always going back to
Ga er altijd naar terug
Always going back to where you are
Altijd teruggaan naar waar je bent
Down in the courtyard
Beneden op de binnenplaats
Is where you'll find me
Is waar je mij kunt vinden
Going back to where you are
Teruggaan naar waar je bent
And there's nothing that i can tell you
En er is niets dat ik je kan vertellen
That you don't already know
Dat weet je nog niet
That you don't already know my dear
Dat weet je nog niet, mijn liefste
I might get away from these 4 walls
Ik zou misschien weg kunnen komen van deze vier muren
(i might fly away)
(ik zou kunnen wegvliegen)
I might escape from what's holding me
Misschien ontsnap ik aan wat mij vasthoudt
(i might run away)
(ik zou kunnen wegrennen)
Here in apple town is where i called you
Hier in Apple Town heb ik je gebeld
Here is where i called you for advice
Hier heb ik je gebeld voor advies
I'm always going back
Ik ga altijd terug
Always going back to
Ga er altijd naar terug
Always going back to where you are
Altijd teruggaan naar waar je bent
Out in the turning tide
In het kerende tij
That's where you'll find me
Dat is waar je mij zult vinden
Going back to where you are
Teruggaan naar waar je bent
And there's nothing that i can tell you
En er is niets dat ik je kan vertellen
That you don't already know
Dat weet je nog niet
That you don't already know
Dat weet je nog niet
And there's nothing that i can tell you
En er is niets dat ik je kan vertellen
That you don't already know
Dat weet je nog niet
That you don't already know my dear
Dat weet je nog niet, mijn liefste
Outro: |G/Gsus4|A/Asus4 |C |C | (2x)
Uit: |G/Gsus4|A/Asus4 |C |C | (2x)