A Round Again Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Bir Zamanlar - Yine Bir Tur

by The Once

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Once A Round Again

I'll, I'll open up my heart
Yapacağım, kalbimi açacağım
If you'll just open up your mind
Eğer zihnini açarsan
And I'll sing for you all night for free if you'll come and dance with me
Ve gelip benimle dans edersen sana bütün gece bedava şarkı söyleyeceğim
Chorus:
Koro:
At the front of the bar but at the back of the line
Barın önünde ama sıranın arkasında
I'll spill my dime on the wood to buy you wine on your overtime
Fazla mesainde sana şarap almak için paramı odunların üzerine dökeceğim
I, I won't build you up
Ben, ben seni geliştirmeyeceğim
Cause from the looks of you, you get it all the time
Çünkü görünüşüne bakılırsa bunu her zaman anlıyorsun
And I got a better chance if we dance than if I'm funny and cool with the lines
Ve komik ve havalı repliklerdense dans edersek daha iyi bir şansım olur
Chorus:
Koro:
At the front of the bar but at the back of the line
Barın önünde ama sıranın arkasında
I'll spill my dime on the wood to buy you wine on your overtime
Fazla mesainde sana şarap almak için paramı odunların üzerine dökeceğim
Bridge:
Köprü:
I could have walked you home if you'd known that the song was for you
Şarkının senin için olduğunu bilseydin seni eve kadar bırakabilirdim
and the drink that you drank was from me
ve içtiğin içki bendendi
But I ain't got the sand to withstand the push from the crowd
Ama kalabalığın baskısına dayanacak kumum yok
the push from the crowd and the fight in the street
kalabalığın baskısı ve sokaktaki kavga
NC (claps)
NC (alkışlar)
At the front of the bar but at the back of the line
Barın önünde ama sıranın arkasında
NC (claps)
NC (alkışlar)
At the front of the bar but at the back of the line
Barın önünde ama sıranın arkasında
NC (claps)
NC (alkışlar)
At the front of the bar but at the back of the line
Barın önünde ama sıranın arkasında
I, I won't build you up
Ben, ben seni geliştirmeyeceğim
I'll, I'll let you know what you need
Neye ihtiyacın olduğunu sana bildireceğim
I'll, I'll tip you generously if you come and dance with me
Eğer gelip benimle dans edersen sana cömertçe bahşiş vereceğim
Chorus: (2x)
Koro: (2x)
Chorus:
Koro:
At the front of the bar but at the back of the line
Barın önünde ama sıranın arkasında
I'll spill my dime on the wood to buy you wine on your overtime
Fazla mesainde sana şarap almak için paramı odunların üzerine dökeceğim
(Bb 1st time only)
(Bb yalnızca 1. kez)
But you keep turning around again
Ama sen tekrar dönüp duruyorsun
you keep turning around again (x7)
tekrar dönmeye devam ediyorsun (x7)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.