Fool for You Paroles Traduction Française

I'm leaving, cause I'm so tired
Je pars parce que je suis si fatigué
Of never knowing what to do.
De ne jamais savoir quoi faire.
I'm feeling you got me hired
J'ai l'impression que tu m'as fait embaucher
To be a fool for you.
Être un imbécile pour toi.
I dreamed you'd love me.
J'ai rêvé que tu m'aimerais.
I dreamed you'd want me.
J'ai rêvé que tu me voudrais.
If I did more, more than you asked me to.
Si j'en faisais plus, plus que ce que tu me demandais.
But all you needed was for someone,
Mais tout ce dont tu avais besoin c'était de quelqu'un,
To prove a fool for you,
Pour te prouver que tu es un imbécile,
Oh, to be a fool for you.
Oh, être un imbécile pour toi.
When we first met I measured you up to the sky
Quand nous nous sommes rencontrés pour la première fois, je t'ai mesuré jusqu'au ciel
So, you made promises you knew you'd turn into lies.
Donc, vous avez fait des promesses dont vous saviez qu'elles se transformeraient en mensonges.
Still, I know that your tortured soul will break my heart in two.
Pourtant, je sais que ton âme torturée me brisera le cœur en deux.
You'll let me be a fool for you.
Tu me laisseras être un imbécile pour toi.
Oh, to be a fool for you.
Oh, être un imbécile pour toi.
(Break)
(Pause)
When we first met I measured you up to the sky
Quand nous nous sommes rencontrés pour la première fois, je t'ai mesuré jusqu'au ciel
And, you made promises you knew you'd turn into lies.
Et vous avez fait des promesses dont vous saviez qu'elles se transformeraient en mensonges.
Still, I know that my hopeless heart will break the halves in two,
Pourtant, je sais que mon cœur désespéré se brisera en deux,
Just to be a fool for you.
Juste pour être idiot pour toi.
Oh, to be a fool
Oh, être un imbécile
I'm leaving cause I'm so tired
Je pars parce que je suis tellement fatigué
Of never knowing what to do.
De ne jamais savoir quoi faire.
And I'm feeling you got me hired
Et j'ai l'impression que tu m'as fait embaucher
To be a fool for you.
Être un imbécile pour toi.
Oh, to be a fool for you.
Oh, être un imbécile pour toi.
Oh, to be a fool for you.
Oh, être un imbécile pour toi.
Just to be a fool for you
Juste pour être un imbécile pour toi
Just to be a fool for you
Juste pour être un imbécile pour toi
You let me be a fool for you
Tu m'as laissé être un imbécile pour toi
You let me be a fool for you
Tu m'as laissé être un imbécile pour toi
(Outro)
(Sortie)
A D (Fade Out)
A D (Fade Out)