Fool for You Songtekst Nederlandse Vertaling

De eens - dwaas voor jou

by The Once

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Once Fool for You

I'm leaving, cause I'm so tired
Ik ga weg, omdat ik zo moe ben
Of never knowing what to do.
Van nooit weten wat te doen.
I'm feeling you got me hired
Ik heb het gevoel dat je me hebt aangenomen
To be a fool for you.
Om een dwaas voor je te zijn.
I dreamed you'd love me.
Ik droomde dat je van me zou houden.
I dreamed you'd want me.
Ik droomde dat je mij zou willen.
If I did more, more than you asked me to.
Als ik meer deed, meer dan je me vroeg.
But all you needed was for someone,
Maar alles wat je nodig had was iemand,
To prove a fool for you,
Om voor jou een dwaas te bewijzen,
Oh, to be a fool for you.
Oh, om een dwaas voor je te zijn.
When we first met I measured you up to the sky
Toen we elkaar voor het eerst ontmoetten, mat ik je tot aan de hemel
So, you made promises you knew you'd turn into lies.
Dus je hebt beloften gedaan waarvan je wist dat ze in leugens zouden veranderen.
Still, I know that your tortured soul will break my heart in two.
Toch weet ik dat jouw gekwelde ziel mijn hart in tweeën zal breken.
You'll let me be a fool for you.
Je laat me voor de gek houden.
Oh, to be a fool for you.
Oh, om een ​​dwaas voor je te zijn.
(Break)
(Pauze)
When we first met I measured you up to the sky
Toen we elkaar voor het eerst ontmoetten, mat ik je tot aan de hemel
And, you made promises you knew you'd turn into lies.
En je hebt beloften gedaan waarvan je wist dat ze in leugens zouden veranderen.
Still, I know that my hopeless heart will break the halves in two,
Toch weet ik dat mijn hopeloze hart de helften in tweeën zal breken,
Just to be a fool for you.
Gewoon om voor jou een dwaas te zijn.
Oh, to be a fool
O, om een dwaas te zijn
I'm leaving cause I'm so tired
Ik ga weg omdat ik zo moe ben
Of never knowing what to do.
Van nooit weten wat te doen.
And I'm feeling you got me hired
En ik heb het gevoel dat je mij hebt aangenomen
To be a fool for you.
Om een dwaas voor je te zijn.
Oh, to be a fool for you.
Oh, om een ​​dwaas voor je te zijn.
Oh, to be a fool for you.
Oh, om een ​​dwaas voor je te zijn.
Just to be a fool for you
Gewoon om voor jou een dwaas te zijn
Just to be a fool for you
Gewoon om voor jou een dwaas te zijn
You let me be a fool for you
Je liet me voor de gek houden
You let me be a fool for you
Je liet me voor de gek houden
(Outro)
(Outro)
A D (Fade Out)
A D (fade-out)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.