Fool for You Versuri Traducere în Română
The Once - Prost pentru tine
by The Once
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I'm leaving, cause I'm so tired
Plec, pentru că sunt atât de obosită
Of never knowing what to do.
De a nu ști niciodată ce să facă.
I'm feeling you got me hired
Simt că m-ai angajat
To be a fool for you.
Să fiu un prost pentru tine.
I dreamed you'd love me.
Am visat că mă vei iubi.
I dreamed you'd want me.
Am visat că mă vrei.
If I did more, more than you asked me to.
Dacă am făcut mai mult, mai mult decât mi-ai cerut.
But all you needed was for someone,
Dar tot ce aveai nevoie era pentru cineva,
To prove a fool for you,
Ca să vă dovedesc un prost,
Oh, to be a fool for you.
Oh, să fiu un prost pentru tine.
When we first met I measured you up to the sky
Când ne-am întâlnit prima dată, te-am măsurat până la cer
So, you made promises you knew you'd turn into lies.
Deci, ai făcut promisiuni despre care știai că te vei transforma în minciuni.
Still, I know that your tortured soul will break my heart in two.
Totuși, știu că sufletul tău chinuit îmi va frânge inima în două.
You'll let me be a fool for you.
Mă vei lăsa să fiu un prost pentru tine.
Oh, to be a fool for you.
Oh, să fiu un prost pentru tine.
(Break)
(Pauza)
When we first met I measured you up to the sky
Când ne-am întâlnit prima dată, te-am măsurat până la cer
And, you made promises you knew you'd turn into lies.
Și ai făcut promisiuni despre care știai că te vei transforma în minciuni.
Still, I know that my hopeless heart will break the halves in two,
Totuși, știu că inima mea fără speranță va rupe jumătățile în două,
Just to be a fool for you.
Doar să fiu un prost pentru tine.
Oh, to be a fool
Oh, să fiu un prost
I'm leaving cause I'm so tired
Plec pentru că sunt atât de obosit
Of never knowing what to do.
De a nu ști niciodată ce să facă.
And I'm feeling you got me hired
Și simt că m-ai angajat
To be a fool for you.
Să fiu un prost pentru tine.
Oh, to be a fool for you.
Oh, să fiu un prost pentru tine.
Oh, to be a fool for you.
Oh, să fiu un prost pentru tine.
Just to be a fool for you
Doar să fiu un prost pentru tine
Just to be a fool for you
Doar să fiu un prost pentru tine
You let me be a fool for you
M-ai lăsat să fiu un prost pentru tine
You let me be a fool for you
M-ai lăsat să fiu un prost pentru tine
(Outro)
(În exterior)
A D (Fade Out)
A D (Fade Out)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
