We Are All Running Paroles Traduction Française
La fois - nous courons tous
by The Once
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Do you believe in faith?
Croyez-vous en la foi ?
That we've been on the same path
Que nous avons été sur le même chemin
It's taken miles to make it here
Il a fallu des kilomètres pour arriver ici
And in the end it seems so clear
Et à la fin, ça semble si clair
We are, We are all running, We are all running
Nous courons tous, nous courons tous
the same race
la même course
We are, We are all going, We are all going
Nous y allons, nous y allons tous, nous y allons tous
to the same place
au même endroit
Fmaj7 Am G x2 (End on third Fmaj7 with one strum then to C)
Fmaj7 Am G x2 (Fin sur le troisième Fmaj7 avec un grattement puis en C)
How long have you been on this road?
Depuis combien de temps es-tu sur cette route ?
Why do you carry such a heavy load?
Pourquoi portez-vous une charge si lourde ?
Stay a while and ease your mind
Reste un moment et apaise ton esprit
the truth is rare and hard to find
la vérité est rare et difficile à trouver
We are, We are all running, We are all running
Nous courons tous, nous courons tous
the same race
la même course
We are, We are all going, We are all going
Nous y allons, nous y allons tous, nous y allons tous
to the same place
au même endroit
Long is the road we travel on
La route sur laquelle nous voyageons est longue
hard is the shoulder we cry upon
L'épaule sur laquelle nous pleurons est dure
Dark is the night before the dawn
La nuit est sombre avant l'aube
The brightest morning is still to come
Le matin le plus lumineux est encore à venir
We are all running, We are all running
Nous courons tous, nous courons tous
the same race
la même course
We are, We are all going, We are all going
Nous y allons, nous y allons tous, nous y allons tous
to the same place
au même endroit
We are, We are all running, We are all running
Nous courons tous, nous courons tous
the same race
la même course
G Am Fmaj7 C (during the whole "Bababa" part; end on C)
G Am Fmaj7 C (pendant toute la partie "Bababa" ; fin sur C)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
