Curtains for You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro - RIFF A:
Giriş - RIFF A:
|----------0h2p|=0----2p0---------|----------0h2-|-4----2p0----------|
|----------0h2p|=0----2p0--------|----------0h2-|-4----2p0----------|
A5 D A5 D ~
A5 D A5 D ~
|----------0h2p|=0----2p0---------|----------0h2-|-4----|
|----------0h2p|=0----2p0--------|----------0h2-|-4----|
VERSE 1:
1. AYET:
There is nothing you could hope to gain
Kazanmayı umabileceğin hiçbir şey yok
By doing this
Bunu yaparak
To be here in your arms is like...
Burada senin kollarında olmak sanki...
Falling off of a precipice ba-by
Uçurumdan düşmek bebeğim
Going down, oh down, right down
Aşağı iniyorum, ah aşağı, hemen aşağı
CHORUS:
Koro:
Oh no you just can't win
Ah hayır kazanamazsın
There's no sense in suffering
Acı çekmenin bir anlamı yok
As the rocks tumble and the earth slides too
Kayalar yuvarlanırken ve dünya da kayarken
This means it's curtains for you
Bu senin için perde olduğu anlamına geliyor
w/ RIFF A
RIFF A ile
This means curtains for you
Bu sizin için perde anlamına gelir
This means curtains for you
Bu sizin için perde anlamına gelir
Bb C (end Riff A)
Bb C (Riff A'nın sonu)
You must have such a tangled mind
Çok karışık bir zihnin olmalı
VERSE 2:
2. AYET:
Oh, you blow from hot to cold
Oh, sıcaktan soğuğa doğru esiyorsun
You even like to go out every Saturday night
Her Cumartesi gecesi dışarı çıkmayı bile seviyorsun
You pale beside the image you hold
Tuttuğun görüntünün yanında solgunsun
The lights dim and the circus role
Işıklar loş ve sirk rolü
Oh roll on...
Ah hadi...
CHORUS:
Koro:
Oh no you just can't win
Ah hayır kazanamazsın
There's no sense in suffering
Acı çekmenin bir anlamı yok
As the rocks tumble and the earth slides too
Kayalar yuvarlanırken ve dünya da kayarken
This means it's curtains for you
Bu senin için perde olduğu anlamına geliyor
This means curtains for you
Bu sizin için perde anlamına gelir
This means curtains for you
Bu sizin için perde anlamına gelir
You never really understood me
Beni hiçbir zaman gerçekten anlamadın
GUITAR SOLO (over verse progression)
GİTAR SOLO (ayet ilerlemesi üzerinden)
w/ RIFF A
RIFF A ile
This means curtains for you
Bu sizin için perde anlamına gelir
This means curtains for you
Bu sizin için perde anlamına gelir
This means curtains for you
Bu sizin için perde anlamına gelir
This means curtains for you
Bu sizin için perde anlamına gelir
OUTRO SOLO (over A5 - D progression)
OUTRO SOLO (A5 - D ilerlemesi üzerinde)