Flaming Torch Letras Tradução em Português

The Only Ones - "Flaming Torch"
Os Únicos - "Tocha Flamejante"
It's a tragedy that this band's songs aren't tabbed anywhere. They're
É uma tragédia que as músicas dessa banda não estejam tabuladas em lugar nenhum. Eles são
brilliant and really not that difficult to work out or play, even for me, a
brilhante e realmente não é tão difícil de trabalhar ou jogar, mesmo para mim, um
total amateur. So I've taken on the task of posting some of their songs'
totalmente amador. Então assumi a tarefa de postar algumas de suas músicas'
chords for your rockin' pleasure, and hopefully others will take the cue and
acordes para o seu prazer de rock, e espero que outros entendam a deixa e
work out some more of their songs and more detailed tabs. Please point out
elaborar mais algumas de suas músicas e abas mais detalhadas. Por favor indique
corrections as needed, since they may not be perfect. Long live The Only Ones!
correções conforme necessário, pois podem não ser perfeitas. Viva os Únicos!
"Flaming Torch"
"Tocha Flamejante"
(I'm not sure how the band plays it, but I use barre chords or power chords
(Não tenho certeza de como a banda toca, mas eu uso acordes de barra ou acordes poderosos
and it sounds fine along with the recording.)
e soa bem junto com a gravação.)
Now I know what you want
Agora eu sei o que você quer
But I don't know how to give it
Mas eu não sei como dar
I think our life together has been cursed
Eu acho que nossa vida juntos foi amaldiçoada
I don't know which one of us is worse
Eu não sei qual de nós é pior
Is it the one who lies or the one who hurts
É quem mente ou quem machuca
It's a crime, it's a crime
É um crime, é um crime
I'm always in the wrong place in the wrong time
Estou sempre no lugar errado na hora errada
You say I should be there
Você diz que eu deveria estar lá
You don't tell me where you're living
Você não me diz onde você está morando
It serves as ammunition for my thirst
Serve de munição para minha sede
I practice spiritual research
Eu pratico pesquisa espiritual
Among the ancient ruins covered in dirt
Entre as antigas ruínas cobertas de sujeira
It's my work, it's my work
É meu trabalho, é meu trabalho
I'm always in the wrong place in the wrong term
Estou sempre no lugar errado, no termo errado
True love is your guiding light
O verdadeiro amor é a sua luz guia
It's like a flaming torch
É como uma tocha flamejante
You can see magic in the night
Você pode ver magia durante a noite
As the flames start to distort
À medida que as chamas começam a distorcer
I can hear bells again
Eu posso ouvir sinos novamente
I hope they never stop 'em ringing
Espero que eles nunca parem de ligar
They remind me of the distant past
Eles me lembram do passado distante
Looking through a window, stained-glass
Olhando através de uma janela, vitral
When the pledge was made and the spell was cast
Quando a promessa foi feita e o feitiço foi lançado
It's a crime, it's a crime
É um crime, é um crime
I'm always in the wrong place at the wrong time
Estou sempre no lugar errado na hora errada