Flaming Torch Versuri Traducere în Română

The Only Ones - "Flaming Torch"
Singurii - „Flaming Torch”
It's a tragedy that this band's songs aren't tabbed anywhere. They're
Este o tragedie că piesele acestei trupe nu sunt tabulate nicăieri. Ei sunt
brilliant and really not that difficult to work out or play, even for me, a
genial și chiar nu atât de greu de antrenat sau de jucat, chiar și pentru mine, a
total amateur. So I've taken on the task of posting some of their songs'
amator total. Așa că mi-am asumat sarcina de a posta unele dintre melodiile lor.
chords for your rockin' pleasure, and hopefully others will take the cue and
acorduri pentru plăcerea voastră de rock, și sperăm că alții vor lua incul și
work out some more of their songs and more detailed tabs. Please point out
mai desfășoară câteva dintre melodiile lor și file mai detaliate. Vă rog să subliniați
corrections as needed, since they may not be perfect. Long live The Only Ones!
corectări după cum este necesar, deoarece este posibil să nu fie perfecte. Trăiască Singurii!
"Flaming Torch"
„Torța în flăcări”
(I'm not sure how the band plays it, but I use barre chords or power chords
(Nu sunt sigur cum îl cântă trupa, dar folosesc acorduri de bară sau acorduri de putere
and it sounds fine along with the recording.)
și sună bine împreună cu înregistrarea.)
Now I know what you want
Acum știu ce vrei
But I don't know how to give it
Dar nu știu cum să o dau
I think our life together has been cursed
Cred că viața noastră împreună a fost blestemată
I don't know which one of us is worse
Nu știu care dintre noi este mai rău
Is it the one who lies or the one who hurts
Este cel care minte sau cel care doare
It's a crime, it's a crime
Este o crimă, este o crimă
I'm always in the wrong place in the wrong time
Sunt mereu în locul nepotrivit la momentul nepotrivit
You say I should be there
Tu spui că ar trebui să fiu acolo
You don't tell me where you're living
Nu-mi spui unde locuiești
It serves as ammunition for my thirst
Servește drept muniție pentru setea mea
I practice spiritual research
Practic cercetarea spirituală
Among the ancient ruins covered in dirt
Printre ruinele antice acoperite de pământ
It's my work, it's my work
Este munca mea, este munca mea
I'm always in the wrong place in the wrong term
Sunt întotdeauna în locul greșit în termenul greșit
True love is your guiding light
Dragostea adevărată este lumina ta călăuzitoare
It's like a flaming torch
Este ca o torță în flăcări
You can see magic in the night
Poți vedea magia în noapte
As the flames start to distort
Pe măsură ce flăcările încep să se deformeze
I can hear bells again
Pot auzi din nou clopotele
I hope they never stop 'em ringing
Sper că nu-i vor opri niciodată să sune
They remind me of the distant past
Îmi amintesc de trecutul îndepărtat
Looking through a window, stained-glass
Privind printr-o fereastră, vitraliu
When the pledge was made and the spell was cast
Când s-a făcut gajul și s-a aruncat vraja
It's a crime, it's a crime
Este o crimă, este o crimă
I'm always in the wrong place at the wrong time
Sunt întotdeauna în locul nepotrivit la momentul nepotrivit