Growing Old Letras Tradução em Português

The Origin - Growing Old (from self titled album)
The Origin - Growing Old (do álbum autointitulado)
Guitar chords: G, D, Am, C (listen to song for rhythm)
Acordes de guitarra: G, D, Am, C (ouça a música para ver o ritmo)
Intro: 2 measures guitar only (end on C)
Introdução: 2 compassos apenas para guitarra (final em C)
piano, bass, drums join in for 2 measures
piano, baixo e bateria se juntam em 2 compassos
Verse: (start with no guitar)
Verso: (comece sem violão)
Take a walk downtown
Dê um passeio no centro da cidade
see the monkeys goin' round
veja os macacos andando por aí
full of pride and greed
cheio de orgulho e ganância
they try to tell me what's going down
eles tentam me dizer o que está acontecendo
was it you who held your dreams deep in your soul
foi você quem manteve seus sonhos no fundo de sua alma
well I've got mine, I'll be the one to rock 'n roll
bem, eu tenho o meu, serei eu quem vai fazer rock 'n roll
Chorus:
Refrão:
How many times have you lied outside
Quantas vezes você mentiu lá fora
to make yourself feel fine
para se sentir bem
How many times have your cried inside
Quantas vezes você chorou por dentro
C (acapela)
C (acapela)
I'll tell you, I'm not growing old
Eu vou te dizer, não estou envelhecendo
2 measures Instrumental G D Am C
2 compassos Instrumental G D Am C
Verse:
Versículo:
Frozen cold from sleep
Frio congelado do sono
what once was there has sunken deep
o que antes existia afundou profundamente
and the smile outside covers lies like the ocean tide
e o sorriso lá fora é como a maré do oceano
planting seeds that bloom all year and blossom wide
plantar sementes que florescem o ano todo e florescem amplamente
yields flowers so colorful they can't be held down inside
produz flores tão coloridas que não podem ser seguradas dentro
4 measures Instrumental - piano only (then drum lead in)
4 compassos Instrumental - apenas piano (então bateria)
2 measures everyone
2 medidas todos
I'm not growing old
Eu não estou envelhecendo
I'm not growing old
Eu não estou envelhecendo
I'm not growing old
Eu não estou envelhecendo
I'm not, I'm not, I'm not growing old
Não estou, não estou, não estou envelhecendo
I'm not, I'm not, I'm not growing old
Não estou, não estou, não estou envelhecendo
I'm not, I'm not, I'm not...
Não estou, não estou, não estou...
I'm not growing old
Eu não estou envelhecendo