Set Sails Free كلمات أغنية ترجمة عربية
الأصل - إطلاق الأشرعة
by The Origin
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: no vocals
المقدمة: بدون غناء
D A G G (2X then break and then again)
D A G G (2X ثم انكسر ثم مرة أخرى)
Verse 1: play 2X without vocals
الآية 1: تشغيل 2X بدون غناء
Tied, caught in the braces of reason
مقيدة، عالقة في أقواس العقل
twisting my ends as I see them
التواء نهاياتي كما أراهم
living for somebody else...
العيش من أجل شخص آخر...
Well I kicked and I cried and I screamed out
حسنًا، لقد ركلت وبكيت وصرخت
but now I'm the one who's been left out
ولكن الآن أنا الشخص الذي تم استبعاده
living for somebody else.
العيش لشخص آخر.
Chorus:
جوقة:
I try to look beyond it all
أحاول أن أنظر إلى ما هو أبعد من كل ذلك
but everyday inside I fall
لكن كل يوم أسقط في الداخل
why I can't I set my sails free...
لماذا لا أستطيع أن أحرر أشرعتي...
My ship was meant to sail the seas
كان من المفترض أن تبحر سفينتي في البحار
with no one making waves but me
مع عدم وجود أحد يصنع الأمواج سواي
Why can't I set my sails free...
لماذا لا أستطيع أن أحرر أشرعتي...
Set sails free.
أطلق سراح الأشرعة.
Verse 2: play verse chords 1X without vocals
الآية 2: عزف أوتار الآية 1X بدون غناء
Thoughts, repressed, distressed and abandoned
الأفكار، المكبوتة، المتعثرة والمهجورة
hopes from the past never landing
آمال الماضي لا تهبط أبدًا
living for somebody else...
العيش من أجل شخص آخر...
Well I can break the misakes and affliction
حسنًا ، يمكنني كسر الأخطاء والمعاناة
'cause making it through is my addiction
لأن اجتيازها هو إدماني
living for somebody else.
العيش لشخص آخر.
Interlude: solo on guitar over verse chords - 16 X
فاصل: عزف منفرد على الجيتار فوق أوتار الشعر - 16 X
Verse 3: straight into verse from interlude
الآية 3: مباشرة إلى الآية من الفاصل
Too many times
عدة مرات
I've been locked out in the cold...
لقد حبست في البرد..
stuck in the dark with my tongue ripped out and sold...
عالقة في الظلام مع انتزاع لساني وبيعه...
too many times I've been pushed out in the rain...
لقد دُفعت في كثير من الأحيان تحت المطر..
stuck with the men who lost what they had in vain...
عالقون مع الرجال الذين فقدوا ما لديهم عبثا...
I'm sick
أنا مريض
sick in the heart, I'm sick
مريض في القلب، أنا مريض
sick in the heart, I'm sick
مريض في القلب، أنا مريض
sick in the heart, i'm sick
مريض في القلب، أنا مريض
sick in the heart
مريض في القلب
End on Bm
تنتهي عند بي ام
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
