Obsessed With You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Orion Deneyimi - Sana Takıntılı
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I've got your picture on my wall.
Duvarımda senin resmin var.
I dream about you when I sleep.
Uyurken seni hayal ediyorum.
I go out of my way, everyday, just hoping that
Her gün yolumdan çekiliyorum, sadece bunu umuyorum
I'll catch you walking down your street.
Seni sokağın aşağısında yürürken yakalayacağım.
I know just where you went to school.
Okula nerede gittiğini biliyorum.
I know the names of all your friends.
Bütün arkadaşlarının isimlerini biliyorum.
Oh God I've got it bad again,
Allahım yine kötü oldum
An o-b-s-e-s-s-i-o-n.
Bir o-b-s-e-s-s-i-o-n.
I know your middle name.
Göbek adını biliyorum.
I've got a lock of your hair.
Saçından bir tutam bende var.
I'm just a little bit insane,
Biraz deliyim,
Cause I think I see you everywhere.
Çünkü sanırım seni her yerde görüyorum.
My friends, they just don't understand.
Arkadaşlarım, anlamıyorlar.
They cannot see my point of view.
Benim bakış açımı göremiyorlar.
They say it's gotten out of hand,
İş çığırından çıktı diyorlar
That I'm obsessed with you.
Sana takıntılı olduğumu.
I want to get next to you.
Senin yanına gelmek istiyorum.
Yeah I love all the things you do.
Evet, yaptığın her şeyi seviyorum.
I want to get close to you.
Sana yaklaşmak istiyorum.
You are my dream come true.
Sen benim gerçekleşen hayalimsin.
I want to have sex with you.
Seninle seks yapmak istiyorum.
Your sweet caress won't do.
Tatlı okşayışın işe yaramayacak.
Cause I'm obsessed with you.
Çünkü sana takıntılıyım.
Yeah I'm obsessed with you.
Evet sana takıntılıyım.
Your smile sets my heart aflame.
Gülüşün kalbimi alevlendiriyor.
Electrocute me with your eyes.
Beni gözlerinle elektriklendir.
The very mention of your name,
Adının anılması,
My stomach fills with butterflies.
Midem kelebeklerle doluyor.
Your love is better than cocaine
Senin aşkın kokainden daha iyi
I need you more than oxygen.
Sana oksijenden daha çok ihtiyacım var.
Oh God I've got it bad again,
Allahım yine kötü oldum
An o-b-s-e-s-s-i-o-n.
Bir o-b-s-e-s-s-i-o-n.
I know your middle name.
Göbek adını biliyorum.
I've got a lock of your hair.
Saçından bir tutam bende var.
I'm just a little bit insane,
Biraz deliyim,
Cause I think I see you everywhere.
Çünkü sanırım seni her yerde görüyorum.
My friends, they just don't understand.
Arkadaşlarım, anlamıyorlar.
They cannot see my point of view.
Benim bakış açımı göremiyorlar.
They say it's gotten out of hand,
İş çığırından çıktı diyorlar
And I'm obsessed with you.
Ve sana takıntılıyım.
I want to get next to you.
Senin yanına gelmek istiyorum.
Yeah I love all the things you do.
Evet, yaptığın her şeyi seviyorum.
I want to get close to you.
Sana yaklaşmak istiyorum.
You are my dream come true.
Sen benim gerçekleşen hayalimsin.
I want to have sex with you.
Seninle seks yapmak istiyorum.
Your sweet caress won't do.
Tatlı okşayışın işe yaramayacak.
Cause I'm obsessed with you.
Çünkü sana takıntılıyım.
Yeah I'm obsessed with you.
Evet sana takıntılıyım.
You and me, we were meant to be.
Sen ve ben, biz olmalıydık.
We live happily in my fantasy.
Hayalimde mutlu yaşıyoruz.
We go walking down the aisle,
Koridorda yürüyoruz,
Yeah you look at me and smile.
Evet bana bakıyorsun ve gülümsüyorsun.
My alarm clock rings, I wake up in denial.
Çalar saatim çalıyor, inkar içinde uyanıyorum.
I want to get next to you.
Senin yanına gelmek istiyorum.
Yeah I love all the things you do.
Evet, yaptığın her şeyi seviyorum.
I want to get close to you.
Sana yaklaşmak istiyorum.
You are my dream come true.
Sen benim gerçekleşen hayalimsin.
I want to have sex with you.
Seninle seks yapmak istiyorum.
Your sweet caress won't do.
Tatlı okşayışın işe yaramayacak.
Cause I'm obsessed with you.
Çünkü sana takıntılıyım.
Yeah I'm obsessed with you.
Evet sana takıntılıyım.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
