Bon-Doo-Wah Versuri Traducere în Română

in 1963.
în 1963.
INTRO: Eb D
INTRODUCERE: Eb D
CHORUS:
Refren:
Bon-doo-wah, bon-doo-wah, bon-doo-wah, ho!
Bon-doo-wah, bon-doo-wah, bon-doo-wah, ho!
bon-doo-wah, bon-doo-wah, baby, I don't know.
bon-doo-wah, bon-doo-wah, iubito, nu știu.
#1.
#1.
You're treating me like a plaything..
Mă tratezi ca pe o jucărie...
you're treating me like a toy.
mă tratezi ca pe o jucărie.
That's why I call you a bon-doo-wah..
De aceea te numesc un bon-doo-wah..
it means you're a big bad boy. (Hit it hard.)
înseamnă că ești un băiat mare rău. (Loviți-l tare.)
CHORUS:
Refren:
Bon-doo-wah, bon-doo-wah, bon-doo-wah, ho!
Bon-doo-wah, bon-doo-wah, bon-doo-wah, ho!
bon-doo-wah, bon-doo-wah, baby, I don't know.
bon-doo-wah, bon-doo-wah, iubito, nu știu.
BRIDGE:
PODUL:
I give you lovin'..(you give me nothin'.)
Îți dau dragoste.. (nu-mi dai nimic.)
I give you kissin'..(you keep on missin'.)
Te sărut.. (tu continui dor.)
CHORUS:
Refren:
Bon-doo-wah, bon-doo-wah, bon-doo-wah, ho!
Bon-doo-wah, bon-doo-wah, bon-doo-wah, ho!
bon-doo-wah, bon-doo-wah, baby, I don't know.
bon-doo-wah, bon-doo-wah, iubito, nu știu.
INTERLUDE: Bb C F..Bb C F
INTERLUDIU: Bb C F..Bb C F
#2.
#2.
Well, you give me nothin' but trouble..
Ei bine, nu-mi dai decât probleme...
you give me nothin' but shame.
nu-mi dai decât rușine.
I'm gonna put you in misery..you're scandalizin'
O să te pun în mizerie... te scandalizezi
my name..(Everybody.)
numele meu.. (toată lumea.)
CHORUS:
Refren:
Bon-doo-wah, bon-doo-wah, bon-doo-wah, ho!
Bon-doo-wah, bon-doo-wah, bon-doo-wah, ho!
bon-doo-wah, bon-doo-wah, baby, I don't know.
bon-doo-wah, bon-doo-wah, iubito, nu știu.
BRIDGE:
PODUL:
I give you lovin'..(you give me nothin'.)
Îți dau dragoste.. (nu-mi dai nimic.)
I give you kissin'..(you keep on missin'.)
Te sărut.. (tu continui dor.)
CHORUS:
Refren:
Bon-doo-wah, bon-doo-wah, bon-doo-wah, ho!
Bon-doo-wah, bon-doo-wah, bon-doo-wah, ho!
bon-doo-wah, bon-doo-wah, baby, I don't know..(Fade.)
bon-doo-wah, bon-doo-wah, iubito, nu știu.. (Fade.)
CHORUS:
Refren:
Bon-doo-wah, bon-doo-wah, bon-doo-wah, ho!
Bon-doo-wah, bon-doo-wah, bon-doo-wah, ho!
bon-doo-wah, bon-doo-wah, say you'll love me, so.
bon-doo-wah, bon-doo-wah, spune că mă vei iubi, așa că.
OUTRO:
OUTRO:
Bon-doo-wah, bon-doo-wah, bon-doo-wah, ho!
Bon-doo-wah, bon-doo-wah, bon-doo-wah, ho!
bon-doo-wah, bon-doo-wah, baby, I don't know..(Fade.)
bon-doo-wah, bon-doo-wah, iubito, nu știu.. (Fade.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Un smash din anii şaizeci de la Kraziekhat.