Not Me Versuri Traducere în Română

Not Me:The Orlons.
Nu eu: Orlonii.
#12 in 1963.
#12 în 1963.
INTRO:
INTRODUCERE:
Ya-da-da-da-da-dat-dat-dat-dat-dat..
Ya-da-da-da-da-dat-dat-dat-dat-dat..
ya-da-da-da-da-dat-dat-dat-dat-dat..
ya-da-da-da-da-dat-dat-dat-dat-dat..
#1.
#1.
Well, he's down in California where the orange trees grow.
Ei bine, este în California, unde cresc portocalii.
(Oh, California.)
(O, California.)
And there's a pretty little girl here he used to know
Și aici este o fetiță drăguță pe care o cunoștea
(Oh, California.)
(O, California.)
Well, he called her up today about a quarter to one..
Ei bine, a sunat-o azi pe la unu un sfert...
(Oh, California.)
(O, California.)
She said, come on over daddy, let's have some fun.
Ea a spus, haide, tati, hai să ne distrăm puțin.
(Oh, California.)
(O, California.)
I said, I heard about your husband is he back from the gym?
Am spus, am auzit că soțul tău s-a întors de la sală?
She said, come on over daddy, don't you worry 'bout him.
Ea a spus, haide, tati, nu-ți face griji pentru el.
Not me..(I like livin'.)
Nu eu.. (Îmi place să trăiesc.)
#2.
#2.
Well, it's down in Alabama where they say you-all.
Ei bine, este în Alabama unde se spune că voi toți.
(Oh, Alabama.)
(O, Alabama.)
Where they dance all around until they havin' a ball.
Unde dansează de jur împrejur până când au bal.
(Oh, Alabama.)
(O, Alabama.)
Oh, he saw 'em start millin', they were gatherin' around..
Oh, i-a văzut începând să muncească, se adunau în jur...
(Oh, Alabama.)
(O, Alabama.)
They looked at me, and called him Cathy's Clown.
S-au uitat la mine și l-au numit Clovnul lui Cathy.
(Oh, Alabama.)
(O, Alabama.)
he said, hillbilly, but, you didn't call me right.
a spus el, hillbilly, dar, nu m-ai sunat bine.
They said, what you tryin to do, boy, start a little fight?
Au spus, ce încerci să faci, băiete, începe o mică ceartă?
Not me..(I ain't no boxer.)
Nu eu.. (Nu sunt un boxer.)
(INTERLUDE:) C# F# C# G#7 F# G#7 F# C#
(INTERLUDIU:) C# F# C# G#7 F# G#7 F# C#
#3.
#3.
Well, he's back in Virginia, back in his home town..
Ei bine, s-a întors în Virginia, în orașul natal...
(Oh, Virginia.)
(O, Virginia.)
where he got a reputation for miles around.
unde a căpătat o reputație pe kilometri în jur.
(Oh, Virginia.)
(O, Virginia.)
Yeah, and never no more will he ever roam.
Da, și nu va mai rătăci niciodată.
(Oh, Virginia.)
(O, Virginia.)
You know he's stickin' right here to his happy home.
Știi că se lipește chiar aici de casa lui fericită.
(Oh, Virginia.)
(O, Virginia.)
Well, a fella walked up to him, he said, let's take a trip.
Ei bine, un tip s-a apropiat de el, a spus el, hai să facem o excursie.
he say, you better shut-up before I bust you in your lip.
spune el, mai bine taci înainte să-ți dau buzele.
Not me..
nu eu..
OUTRO:
OUTRO:
I ain't about to go nowhere.
Nu sunt pe cale să merg nicăieri.
You know, you can get hurt out there on that road!
Știi, poți să fii rănit pe drumul acela!
I'm tellin' you..
iti spun eu..
A sixties smash from Kraziekhat.
Un smash din anii şaizeci de la Kraziekhat.