Crazy Horses Paroles Traduction Française
Les Osmonds - Crazy Horses
by The Osmonds
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CRAZY HORSES _ THE OSMONDS
CHEVAUX FOUS _ LES OSMONDS
First riff GAAA,GAAA(under the horse noise)
Premier riff GAAA,GAAA(sous le bruit du cheval)
GAAA,GAAA(under the horse noise)
GAAA,GAAA(sous le bruit du cheval)
Verse = GAAA,GAAA,GAAA,CDAA
Verset = GAAA,GAAA,GAAA,CDAA
There's a message floating in the air
Il y a un message flottant dans l'air
come from Crazy horses riding everywhere
viennent de Crazy Horses qui montent partout
It's a warning ,It's in every tongue
C'est un avertissement, c'est dans toutes les langues
Gotta stop them crazy Horses on the run
Je dois arrêter ces chevaux fous en fuite
What a show, there they go
Quel spectacle, les voilà
G D riff A:---3---3---3
GD riff A :---3---3---3
Smoking up the sky, yeah E:3h5-3h5-3h5- (h=hammer on G to A)
Fumer le ciel, ouais E:3h5-3h5-3h5- (h=marteau sur G vers A)
Crazy horses all got riders
Les chevaux fous ont tous des cavaliers
G Eb riff A:---4---4---4
G Mib riff A:---4---4---4
And they're you and I E:4h6-4h6-4h6- (h=hammer on Ab to Bb)
Et c'est toi et moi E:4h6-4h6-4h6- (h=hammer de Ab à Bb)
G/ A/ C/ A/ GAAA,GAAA G/ A/ C/ A/
G/ A/ C/ A/ GAAA,GAAA G/ A/ C/ A/
Crazy horses (horse noise) Crazy horses (trumpet bit)
Crazy Horses (bruit de cheval) Crazy Horses (mors de trompette)
The trumpet bit leading to the next verse is something like this
Le morceau de trompette menant au couplet suivant ressemble à ceci
--C---D---Eb-E--(G,A) leading into the first G,A of the verse
--C---D---Eb-E--(G,A) menant au premier G,A du verset
they Never stop and they never die
ils ne s'arrêtent jamais et ne meurent jamais
They just keep on puffin ,How they multiply
Ils continuent juste à se nourrir de macareux, comment ils se multiplient
Crazy horses , Will they never halt
Chevaux fous, ne s'arrêteront-ils jamais
If they keep on moving , Then it's all our fault
S'ils continuent à bouger, alors tout est de notre faute.
What a show, there they go
Quel spectacle, les voilà
Smoking up the sky, yeah
Fumer le ciel, ouais
Crazy horses all got riders
Les chevaux fous ont tous des cavaliers
And they're you and I
Et c'est toi et moi
Guitar solo (over verse chords)
Solo de guitare (sur accords de couplet)
So take a good look around
Alors regarde bien autour de toi
See what they've done
Voyez ce qu'ils ont fait
What they've done
Ce qu'ils ont fait
They've done, they've done
Ils l'ont fait, ils l'ont fait
They've done, they've done
Ils l'ont fait, ils l'ont fait
They've done, they've done
Ils l'ont fait, ils l'ont fait
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
