Alone With You 歌詞 日本語訳

ALONE WITH YOU
あなたと二人きり
I see your face across a crowded room
混雑した部屋の向こうにあなたの顔が見える
I hear you say that you'll be leaving soon
もうすぐ出発すると言っているのが聞こえます
I know it's late but all that I can do
遅いのは分かっているけど、私にできることはこれだけ
Is close my eyes and dream that I'm alone with you
目を閉じてあなたと二人きりになる夢を見る
I'd like to talk to you so much but I don't know your name
とても話したいのですが、あなたの名前がわかりません
I bet there's not a man in here that doesn't feel the same
きっとここには同じ気持ちを持たない男はいないだろう
As you're walking out the door there's nothing I can do
あなたがドアから出て行くとき、私にできることは何もない
I close my eyes and dream that I'm alone with you
目を閉じてあなたと二人きりになる夢を見る
Yeah it's once in my life, Wish that I wasn't alone with myself
そう、人生で一度きりだ、一人ぼっちじゃなかったらよかったのに
I feel like a child, Seems that I can't think of anyone else
子供みたいな気分、他の人のことなんて考えられないみたい
(solo: A9 C#m B9)
(ソロ: A9 C#m B9)
The night is over an' I guess you're gone
夜が終わって、君はいなくなってしまったんだろうね
I try and tell myself forget it and just carry on
忘れてそのまま続けようと自分に言い聞かせる
But as I walk these lonely streets with nothing else to do
でも他に何もすることがなくこの寂しい道を歩いていると
I close my eyes and dream that I'm alone with you
目を閉じてあなたと二人きりになる夢を見る
I close my eyes and dream that I'm alone with you
目を閉じてあなたと二人きりになる夢を見る
I close my eyes and dream that I'm alone with you
目を閉じてあなたと二人きりになる夢を見る
4 (to complete the chord)
4 (コードを完成させる)