Your Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dış Saha - Aşkınız

by The Outfield

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Outfield Your Love

Josie's on a vacation far away, come around and talk it over
Josie uzakta bir tatilde, buraya gelin ve bu konuyu konuşun
So many things that I want to say, you know I like my girls a little bit
Söylemek istediğim o kadar çok şey var ki, biliyorsun kızlarımı biraz seviyorum
older. I just want to use your love tonight;
daha yaşlı. Bu gece sadece aşkını kullanmak istiyorum;
I don't want to lose your love tonight.
Bu gece aşkını kaybetmek istemiyorum.
Verse 2:
Ayet 2:
I ain't got many friends left to talk to, no one's around when I'm in trouble
Konuşacak çok fazla arkadaşım kalmadı, başım belaya girdiğinde yanımda kimse yok
You know I'd do anything for you, stay the night but keep it under
Senin için her şeyi yapacağımı biliyorsun, geceyi orada geçir ama gizli tut
I just want to use your love tonight;
Bu gece sadece aşkını kullanmak istiyorum;
I don't want to lose your love tonight.
Bu gece aşkını kaybetmek istemiyorum.
Chords here are just: G A (over and over). The lead riff into
Buradaki akorlar sadece: G A (tekrar tekrar). Baştaki riff
this part is something like:
bu kısım şöyle bir şey:
Try to stop my hands from shakin'
Ellerimin titremesini engellemeye çalış
Something in my mind's not makin' sense
Aklımdaki bir şey mantıklı değil
It's been awhile since we've been all alone
Yalnız kaldığımızdan beri uzun zaman oldu
I can't hide the way I'm feelin'
Nasıl hissettiğimi gizleyemiyorum
Verse 3:
Ayet 3:
As you leave me please would you close the door, and don't forget what I
Benden ayrılırken lütfen kapıyı kapatır mısın ve ne dediğimi unutma
told you
sana söyledim
Just 'cause you're right - that don't mean I'm wrong, another shoulder
Sırf sen haklısın diye bu benim hatalı olduğum anlamına gelmez, başka bir omuz
to cry up-
ağlamak -
on. I just want to use your love tonight;
açık. Bu gece sadece aşkını kullanmak istiyorum;

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.