Misfit 歌詞 日本語訳

The Outsiders (Netherlands) - Misfit
アウトサイダーズ (オランダ) - ミスフィット
Intro:
イントロ:
...then guitar comes in
...そしてギターが登場
*F E-based barre chord...you kinda slide it from an open E real
*F Eベースのバレーコード...オープンEリアルからスライドさせる感じです
fast while continuously down strumming to get that rock-a-surfy
高速でダウンストラミングを続けながらロック・ア・サーフィンを実現
sound going...
音が鳴る…
Verse:
詩:
We all know just what you are....and how come you are what you are
私たちは皆、あなたが何者であるかを知っています...そして、なぜあなたは何者なのかを知っています
...and why it just ain't possible....to turn you on
...そしてなぜそれが不可能なのか....あなたをオンにすることは
*all A-based barre chords
*すべてAベースのバレーコード
Change:
変更:
You thought you could make it...tried to join our...
あなたはそれができると思った...私たちのグループに参加しようとした...
You thought we were....you didn't stand a chance......
あなたは私たちがそうだと思っていました...あなたにはチャンスがなかった....
*E-based barre chords...
*Eベースのバレーコード...
with more of the sliding
より多くのスライドを使用して
chord technique like the
のようなコードテクニック
intro thrown in here and
ここにイントロが挿入され、
there
そこに
change
変化する
change
変化する
solo----sounds like fuzzed out riffing changing between pentatonic Fm and Am
ソロ----ペンタトニックのFmとAmの間で変化するファズされたリフのように聞こえます
scales
天秤
change
変化する
end with a nice Dick Dale-esque run on the low E string
最後はディック・デイル風の低音E弦の素敵な演奏で終わります。
you pretty gotta listen to the song for strumming
かき鳴らすために曲を聴く必要があります
patterns and timing....thanks and enjoy!
パターンとタイミング....ありがとう、楽しんでください!