Get Us Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is the kick-arse opening track to The Panics' new album Cruel Gaurds. Very
To zajebisty utwór otwierający nowy album The Panics, Cruel Gaurds. Bardzo
simple tab, just three Chords the whole way through. But it sounds great when
prosta zakładka, tylko trzy akordy przez cały czas. Ale brzmi świetnie, kiedy
playing along with the recording.
odtwarzane razem z nagraniem.
Chords used:
Wykorzystane akordy:
(x = mute)
(x = wyciszenie)
INTRO -
WSTĘP -
VERSE 1 -
Zwrotka 1 -
I've seen his face before and I wonder what it means
Widziałem już jego twarz i zastanawiam się, co ona oznacza
Three lonely figures standing in my door and one he spoke to me
Trzy samotne postacie stojące w moich drzwiach i jedna, z którą do mnie rozmawiał
With a letter from my home and a fever in his eyes
Z listem z domu i gorączką w oczach
A chill went through my bones and I bid my host goodbye
Dreszcz przeszedł mnie po kościach i pożegnałem się z gospodarzem
He gave me no reply and I never looked behind
Nie dał mi żadnej odpowiedzi i nigdy nie oglądałem się za siebie
CHORUS -
CHÓR -
You gotta get us home right now
Musisz nas natychmiast zabrać do domu
There's no comfort in the cradle where we sleep
W kołysce, w której śpimy, nie ma komfortu
It's a land of dark and wide, it won't let us survive for free
To kraina mroczna i szeroka, nie pozwoli nam przetrwać za darmo
VERSE 2 -
Zwrotka 2 –
I made my way on trains, through the bricks and the lanes
Jeździłem pociągami, przez cegły i alejki
Where the burnt wrecks lay dead on the plains
Gdzie spalone wraki leżały martwe na równinach
And it leaves your heart the same
I pozostawia twoje serce takie samo
But it must be in disguise if in this distance is my prize
Ale musi być w przebraniu, skoro w tej odległości jest moja nagroda
Out here sometimes it can play a cruel trick on the mind
Tutaj czasami może płatać okrutny figl na umyśle
It's playin' one on mine, such a cruel trick on the mind
To gra na moim, co za okrutna sztuczka z umysłem
REPEAT CHORUS
POWTÓRZ CHÓR
REPEAT Dm-F (x2)
POWTÓRZ Dm-F (x2)
You've gotta get us home
Musisz nas zabrać do domu
You've gotta lay it in stone
Musisz to wyryć w kamieniu
END ON Dm
KONIEC NA Dm
Comments/corrections - email: danecouchman@hotmail.com
Uwagi/poprawki - e-mail: danecouchman@hotmail.com
Cheers
Pozdrawiam