Keep an Eye on Me Liedtext Deutsche Übersetzung

THE PANICS- Sleeps like a Curse
DIE PANIK – Schlafen wie ein Fluch
KEEP AN EYE ON ME
Behalte mich im Auge
Email:
E-Mail:
As a similar substituted intro I slide from the 9th fret on D-string down to Em
Als ähnlich ersetztes Intro gleite ich vom 9. Bund auf der D-Saite nach unten zu Em
and then do it again to D. This goes for the break towards the end and the fade out at the end.
und machen Sie es dann noch einmal mit D. Dies gilt für die Pause gegen Ende und das Ausblenden am Ende.
I looked through your room
Ich habe dein Zimmer durchsucht
And I saw where you lay
Und ich habe gesehen, wo du gelegen hast
As the light shone through it
Als das Licht hindurch schien
Through a lead lamp shade
Durch einen Bleilampenschirm
And I looked for a clue
Und ich suchte nach einem Hinweis
And for some remains
Und für einige bleibt
And the dust blew through it
Und der Staub wehte hindurch
And the words just came
Und die Worte kamen einfach
Keep an eye on me
Behalte mich im Auge
Keep an eye on
Behalten Sie es im Auge
Keep an eye on me
Behalte mich im Auge
Keep an eye on
Behalten Sie es im Auge
I hear it calling
Ich höre es rufen
Standing over
Steht daneben
Listen closer
Hören Sie genauer zu
I know now
Ich weiß es jetzt
I tap to a tune
Ich tippe zu einer Melodie
And my thoughts would stray
Und meine Gedanken würden abschweifen
Your voice rang through it
Deine Stimme hallte hindurch
And the ground would sway
Und der Boden würde schwanken
The blinds would slap at your window at night
Nachts würden die Jalousien an Ihr Fenster schlagen
Jump the fence and down under the wire
Springe über den Zaun und unter den Draht
I'd follow you're steps as you'd slip from my sight
Ich würde deinen Schritten folgen, während du aus meinen Augen entschlüpfst
I'm always afraid you'd leave me behind
Ich habe immer Angst, dass du mich zurücklässt
Just Keep your mind on me
Konzentriere dich einfach auf mich
Keep your mind on
Behalten Sie den Überblick
Just Keep your mind on me
Konzentriere dich einfach auf mich
Keep your mind on
Behalten Sie den Überblick
I hear it calling
Ich höre es rufen
Standing over
Steht daneben
Listen closer
Hören Sie genauer zu
I know now
Ich weiß es jetzt
I'll make it worth it if you wait for me
Ich werde dafür sorgen, dass es sich lohnt, wenn du auf mich wartest
I'll make it worth it if you wait for me
Ich werde dafür sorgen, dass es sich lohnt, wenn du auf mich wartest
As god my witness there for all to see
Als Gott, mein Zeuge, da für alle sichtbar
Keep an eye on me
Behalte mich im Auge
Keep an eye on
Behalten Sie es im Auge
Keep an eye on me
Behalte mich im Auge
Keep an eye on
Behalten Sie es im Auge
Wait for me
Warte auf mich
Wait for me
Warte auf mich
Wait for me
Warte auf mich
Wait for me
Warte auf mich