Keep an Eye on Me 歌詞 日本語訳

THE PANICS- Sleeps like a Curse
ザ・パニック - 呪いのように眠る
KEEP AN EYE ON ME
私に注目してください
Email:
電子メール:
As a similar substituted intro I slide from the 9th fret on D-string down to Em
同様の代替イントロとして、D 弦の 9 フレットから Em までスライドさせます。
and then do it again to D. This goes for the break towards the end and the fade out at the end.
これは、終わりに向かう休憩と最後のフェードアウトにも当てはまります。
I looked through your room
あなたの部屋を覗いてみた
And I saw where you lay
そしてあなたがどこに横たわっているのかを見ました
As the light shone through it
光がそこを照らしたので
Through a lead lamp shade
鉛のランプシェードを通して
And I looked for a clue
そして私は手がかりを探しました
And for some remains
そして、いくつかの遺跡については、
And the dust blew through it
そして埃がそこを吹き抜けた
And the words just came
そしてその言葉が今出てきた
Keep an eye on me
私から目を離さないで
Keep an eye on
注目してください
Keep an eye on me
私から目を離さないでね
Keep an eye on
注目してください
I hear it calling
呼んでいるのが聞こえる
Standing over
立っている
Listen closer
もっと近くで聞いてください
I know now
今ならわかる
I tap to a tune
曲に合わせてタップします
And my thoughts would stray
そして私の考えは逸れてしまうだろう
Your voice rang through it
君の声がそこに響いた
And the ground would sway
そして地面は揺れるだろう
The blinds would slap at your window at night
夜になるとブラインドが窓を叩くだろう
Jump the fence and down under the wire
フェンスを飛び越えてワイヤーの下に降りる
I'd follow you're steps as you'd slip from my sight
あなたが私の視界から消えても、私はあなたの足跡を追います
I'm always afraid you'd leave me behind
あなたが私を置き去りにしてしまうのではないかといつも心配しています
Just Keep your mind on me
ただ私のことを思い出してください
Keep your mind on
心に留めておいてください
Just Keep your mind on me
ただ私のことを思い出してください
Keep your mind on
心に留めておいてください
I hear it calling
呼んでいるのが聞こえる
Standing over
立っている
Listen closer
もっと近くで聞いてください
I know now
今ならわかる
I'll make it worth it if you wait for me
待っていてくれたら価値があるよ
I'll make it worth it if you wait for me
待っていてくれたら価値があるよ
As god my witness there for all to see
神として私の証人が皆に見えるようにそこにいる
Keep an eye on me
私から目を離さないで
Keep an eye on
注目してください
Keep an eye on me
私から目を離さないで
Keep an eye on
注目してください
Wait for me
待っててね
Wait for me
待っててね
Wait for me
待っててね
Wait for me
待っててね