My Best Mistake Songtekst Nederlandse Vertaling

This is my attempt at figuring out the song for
Dit is mijn poging om het liedje te bedenken
one guitar. The fills are only meant to give a
één gitaar. De vullingen zijn alleen bedoeld om een
general idea of what's being played, and can be
algemeen idee van wat er wordt gespeeld en kan zijn
embellished as you like. I wasnt sure about the
verfraaid zoals u wilt. Ik was niet zeker van de
names of some of the chorus chords so I've written
namen van enkele van de refreinakkoorden die ik heb geschreven
down how I play them.
hoe ik ze speel.
Cheers
Proost
Chorus chords: A|x0222x A#11|x0224x A12|x0225x
Koorakkoorden: A|x0222x A#11|x0224x A12|x0225x
A9|x0245x E|022100 A/C#|x4222x
A9|x0245x E|022100 A/C#|x4222x
I ain't so kind to wait, I don't like the idea of it all
Ik ben niet zo vriendelijk om te wachten, ik vind het allemaal geen leuk idee
You leave me here sighing, just tryin to make sense of it all
Je laat me hier zuchtend achter, terwijl je probeert het allemaal te begrijpen
I guess I'm scared to watch this get old
Ik denk dat ik bang ben om dit oud te zien worden
So I wont let it start
Dus ik laat het niet beginnen
I think we've half a chance,
Ik denk dat we een halve kans hebben,
Judging by all of the people that I've met
Te oordelen naar alle mensen die ik heb ontmoet
But I ain't so sure,
Maar ik ben er niet zo zeker van,
I could use one more face to forget
Ik zou nog één gezicht kunnen gebruiken om te vergeten
Im only gonna leave you misled
Ik laat je alleen maar misleiden
Let it go my way, Leave me in my place
Laat het mijn gang gaan, laat mij op mijn plek
You know in a way, You're still my best mistake
Weet je, in zekere zin ben je nog steeds mijn beste fout
Intro fill (x1)
Intro-vulling (x1)
I ain't so used to it, I just keep her from thinking out loud
Ik ben er niet zo aan gewend, ik zorg er alleen voor dat ze niet hardop nadenkt
I say nothin', That never could calm her down
Ik zeg niets. Dat heeft haar nooit kunnen kalmeren
I'm just there to watch it go round
Ik ben er alleen maar om te zien hoe het rondgaat
Let it go my way, Leave me in my place
Laat het mijn gang gaan, laat mij op mijn plek
You know in a way, You're still my best mistake
Weet je, in zekere zin ben je nog steeds mijn beste fout
Ending
Einde
Intro fill (x2)
Intro-vulling (x2)
End on F#m
Eindig op F#m