My Best Mistake Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Panika – mój największy błąd
by The Panics
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is my attempt at figuring out the song for
To moja próba odgadnięcia piosenki
one guitar. The fills are only meant to give a
jedna gitara. Wypełnienia służą jedynie do dawania
general idea of what's being played, and can be
ogólne pojęcie o tym, co jest odtwarzane i co może być odtwarzane
embellished as you like. I wasnt sure about the
ozdobione tak jak lubisz. Nie byłem pewien co do
names of some of the chorus chords so I've written
nazwy niektórych akordów chóru, więc napisałem
down how I play them.
jak na nich gram.
Cheers
Pozdrawiam
Chorus chords: A|x0222x A#11|x0224x A12|x0225x
Akordy chóru: A|x0222x A#11|x0224x A12|x0225x
A9|x0245x E|022100 A/C#|x4222x
A9|x0245x E|022100 A/C#|x4222x
I ain't so kind to wait, I don't like the idea of it all
Nie jestem tak miły, żeby czekać, nie podoba mi się ten pomysł
You leave me here sighing, just tryin to make sense of it all
Zostawiasz mnie tu wzdychającą, próbującą po prostu zrozumieć to wszystko
I guess I'm scared to watch this get old
Chyba boję się patrzeć, jak to się starzeje
So I wont let it start
Więc nie pozwolę, żeby to się zaczęło
I think we've half a chance,
Myślę, że mamy połowę szans,
Judging by all of the people that I've met
Sądząc po wszystkich ludziach, których spotkałem
But I ain't so sure,
Ale nie jestem tego taki pewien
I could use one more face to forget
Przydałaby mi się jeszcze jedna twarz, żeby zapomnieć
Im only gonna leave you misled
Zostawię cię tylko w błąd
Let it go my way, Leave me in my place
Pozwól temu odejść po mojej myśli, zostaw mnie na moim miejscu
You know in a way, You're still my best mistake
Wiesz, w pewnym sensie, nadal jesteś moim największym błędem
Intro fill (x1)
Wypełnienie wstępne (x1)
I ain't so used to it, I just keep her from thinking out loud
Nie jestem do tego przyzwyczajony, po prostu powstrzymuję ją od głośnego myślenia
I say nothin', That never could calm her down
Nic nie mówię. To nigdy nie mogło jej uspokoić
I'm just there to watch it go round
Jestem tam tylko po to, żeby patrzeć, jak to się dzieje
Let it go my way, Leave me in my place
Pozwól temu odejść po mojej myśli, zostaw mnie na moim miejscu
You know in a way, You're still my best mistake
Wiesz, w pewnym sensie, nadal jesteś moim największym błędem
Ending
Zakończenie
Intro fill (x2)
Wypełnienie wstępne (x2)
End on F#m
Zakończ na F#m
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
