One Too Many Itches Testo Traduzione Italiana

This is a sublimely beautiful song by one of Australia's finest bands going around. It's
Questa è una canzone sublimemente bella di una delle migliori band australiane in circolazione. Lo è
opening track on The Panics' last album Sleeps Like a Curse. Although it's not a
traccia di apertura dell'ultimo album dei Panics, Sleeps Like a Curse. Anche se non è un
song I thought I'd try and come up with a tab in any case and this sounds pretty good on an acoustic.
canzone, ho pensato di provare a inventare una tablatura in ogni caso e questa suona abbastanza bene su un'acustica.
If you want to play this song as it sounds on cd then you'll need to work out the
Se vuoi ascoltare questa canzone così come suona su cd allora dovrai elaborare il file
patterns of the chords, or you can just strum along like I do.
schemi degli accordi, oppure puoi semplicemente strimpellare come faccio io.
Chords used -
Accordi utilizzati -
x = Mute string
x = stringa disattivata
INTRO:
INTRODUZIONE:
Verse 1:
Verso 1:
I'm staying stubborn in retreat
Resto testardo in ritirata
I was standing on your corner pondering defeat
Ero al tuo angolo riflettendo sulla sconfitta
An old lady fixed my collar, said her steps were getting steep
Una vecchia signora mi ha aggiustato il colletto, ha detto che i suoi passi stavano diventando ripidi
I said "I live by the top but not permanently"
Ho detto "Vivo in alto ma non in modo permanente"
I know you follow, I can hear you
So che mi segui, posso sentirti
And the patter of your feet
E lo scalpiccio dei tuoi piedi
I'm looking like I'm still half asleep
Mi sembra di essere ancora mezzo addormentato
And it feels like you're standing on me
E mi sembra che tu mi stia addosso
CHORUS:
CORO:
Why do you ask me? I don't know my way
Perché me lo chiedi? Non conosco la mia strada
Why do you keep me hear? I have no more cards to play
Perché mi fai sentire? Non ho più carte da giocare
VERSE 2:
VERSO 2:
I've got eyelids like concrete and they're too numb to blink
Ho le palpebre come il cemento e sono troppo insensibili per battere le palpebre
You drain the life out of me, I've forgotten how to think
Mi prosciughi la vita, ho dimenticato come pensare
I was sitting on a fortune now I'm staring down a sink
Ero seduto su una fortuna, ora sto fissando il lavandino
I've got one too many itches and you're just another sting
Ho troppi pruriti e tu sei solo un'altra puntura
You can I hope that I might
Puoi sperare di poterlo fare
But I never feel a thing
Ma non sento mai niente
You can I hope that I might
Puoi sperare di poterlo fare
But I never feel a thing
Ma non sento mai niente
REPEAT CHORUS
RIPETI CORO
REPEAT INTRO FOR BREAK
RIPETERE L'INTRODUZIONE PER LA PAUSA
VERSE 3:
VERSO 3:
A strange thing happened in my mind
Nella mia mente è successa una cosa strana
All your words turned to scribble by the time I recognize
Tutte le tue parole si sono trasformate in scarabocchi quando l'ho riconosciuto
I never looked right in the reflection in your eyes
Non ho mai guardato bene il riflesso nei tuoi occhi
I'd wait to hear your voice but I never could reply
Aspetterei di sentire la tua voce ma non potrei mai rispondere
REPEAT CHORUS
RIPETI CORO
Then repeat verse chords till end
Quindi ripetere gli accordi della strofa fino alla fine
http://www.thepanics.com.au/
http://www.thepanics.com.au/