Crawl Babies Paroles Traduction Française
Les Pastels - Bébés rampants
by The Pastels
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It's pretty easy song to play, just basic chords. Enjoy! Simply nothing to be
C'est une chanson assez facile à jouer, juste des accords de base. Apprécier! Il n'y a tout simplement rien à être
done. Tab by edwould. http://www.myspace.com/thepastels
fait. Onglet par edwould. http://www.myspace.com/thepastels
She comes walking down the road
Elle arrive en marchant sur la route
And I know that dogs won't bark
Et je sais que les chiens n'aboient pas
She comes walking up the stairs
Elle monte les escaliers
She's tap-tap-tapping on my door
Elle fait du tap-tap-tapping à ma porte
And she'll make those tears to know that it's a must
Et elle fera ces larmes pour savoir que c'est un must
But I go blind and my mouth fills up with dust
Mais je deviens aveugle et ma bouche se remplit de poussière
(the same as first verse)
(le même que le premier couplet)
Says she's open like a book
Elle dit qu'elle est ouverte comme un livre
She's got everything I need
Elle a tout ce dont j'ai besoin
Even wants to take the time
Veut même prendre le temps
To teach me how to read
Pour m'apprendre à lire
(the same as first chorus)
(le même que le premier refrain)
But the ceiling moves on down towards the floor
Mais le plafond descend vers le sol
And soon there's only room enough for us to crawl
Et bientôt il n'y aura plus assez de place pour que nous puissions ramper
I wanna build her up
Je veux la construire
Up as tall as a church
Aussi haut qu'une église
Just to watch her
Juste pour la regarder
Just to watch her falling down
Juste pour la regarder tomber
I can't see her again
Je ne peux plus la revoir
I just can't see her again
Je ne peux tout simplement pas la revoir
I've got to see her again
Je dois la revoir
I've got to see her again
Je dois la revoir
She comes walking down the road
Elle arrive en marchant sur la route
With a kaftan in her hands
Avec un caftan dans les mains
She comes walking up the stairs
Elle monte les escaliers
She's tap-tap-tapping on my door
Elle fait du tap-tap-tapping à ma porte
And she'll make those tears to know that it's a must
Et elle fera ces larmes pour savoir que c'est un must
But I go blind and my bones start to rust
Mais je deviens aveugle et mes os commencent à rouiller
I wanna build her up
Je veux la construire
Up as tall as a church
Aussi haut qu'une église
Just to watch her
Juste pour la regarder
Just to watch her falling down
Juste pour la regarder tomber
I can't see her again
Je ne peux plus la revoir
I just can't see her again
Je ne peux tout simplement pas la revoir
I've got to see her again
Je dois la revoir
I've got to see her again
Je dois la revoir
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
