Nothing Like You and I 歌詞 日本語訳

Nothing Like You and I by The Perishers
ナッシング・ライク・ユー・アンド・アイ by ザ・ペリッシャーズ
We spent some time together
私たちは一緒に時間を過ごしました
Walking, spent some time just talking
歩いて、ただ話して時間を過ごした
About who we were
私たちが誰だったのかについて
You held my hand so very tightly
あなたは私の手をとても強く握ってくれた
And told me what we could be
そして私たちが何になれるのか教えてくれた
Dreaming of
夢を見る
There's nothing like you and I
あなたと私に似ているものは何もありません
Nothing like you and I
あなたと私のようなものは何もありません
There's nothing like you and I
あなたと私に似ているものは何もありません
We spent some time together
私たちは一緒に時間を過ごしました
Drinking, spent some time just thinking
お酒を飲みながら、ただ考え事をするだけの時間を過ごした
About days of joy
喜びの日々について
As our hearts started beating faster
私たちの心臓の鼓動が早くなり始めたので、
I recalled your laughter from long ago
昔の君の笑い声を思い出した
There's nothing like you and I
あなたと私に似ているものは何もありません
Nothing like you and I
あなたと私のようなものは何もありません
There's nothing like you and I
あなたと私に似ているものは何もありません
We spent some time together
私たちは一緒に時間を過ごしました
Crying, spent some time just trying
泣いて、ただ試して時間を費やした
To let each other go
お互いを手放すために
I held your hand so very tightly
あなたの手をとても強く握りました
And told you what I would be dreaming of
そして、私が夢見ているものを教えてくれました
There's nothing like you and I
あなたと私に似ているものは何もありません
Nothing like you and I
あなたと私のようなものは何もありません
There's nothing like you and I
あなたと私に似ているものは何もありません
So why do I even try
では、なぜ私は試してみるのでしょうか
There's nothing like you and I
あなたと私に似ているものは何もありません
There's nothing like you and I
あなたと私に似ているものは何もありません
There's nothing like you and I
あなたと私に似ているものは何もありません
Nothing like you and I
あなたと私のようなものは何もありません
There's nothing like you and I
あなたと私に似ているものは何もありません
Nothing like you and I
あなたと私のようなものは何もありません
There's nothing like you and I
あなたと私に似ているものは何もありません
Nothing like you and I
あなたと私のようなものは何もありません
There's nothing like you and I
あなたと私に似ているものは何もありません
Nothing like you and I
あなたと私のようなものは何もありません
There's nothing like you and I
あなたと私に似ているものは何もありません