Pills Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

first tab ever & i have no idea how it all works in detail, its sounds right when i play
Şimdiye kadarki ilk sekme ve her şeyin ayrıntılı olarak nasıl çalıştığı hakkında hiçbir fikrim yok, oynadığımda tam olarak ses çıkarıyor
to the song, so here goes...
şarkıya, işte böyle...
(all criticism welcome :) xxmustang_sallyxx@hotmail.com)
(tüm eleştirilere açığız :) xxmustang_sallyxx@hotmail.com)
EADGBe
EADGBe
Chords:
Akorlar:
F :133211 i.e. 466544
F :133211 yani 466544
G :133211 i.e. 688766
G :133211 yani 688766
C :032010
Ç :032010
Am :002210
Am :002210
(there's no set way to strum the chords as my friend & i for example strum starting
(Arkadaşım ve ben gibi akorları tıngırdatmanın belirlenmiş bir yolu yok, örneğin tıngırdatmaya başlıyorum)
& vice versa, if you listen to the song it should be fairly easy to pick up & find your own
ve tam tersi, eğer şarkıyı dinlerseniz, alıp kendi şarkınızı bulmanız oldukça kolay olacaktır.
to make it sound awesome)
kulağa harika gelmesini sağlamak için)
Intro: F G C Am - F C Am
Giriş: F G C Am - F C Am
I hope my smile
umarım gülüşüm
can distract you
dikkatinizi dağıtabilir
I hope my fists
umarım yumruklarım
can fight for two
iki kişilik savaşabilir
So it never has to show
Bu yüzden asla gösterilmesine gerek yok
And you'll never know
Ve asla bilmeyeceksin
I hope my love
umarım aşkım
can blind you
seni kör edebilir
I hope my arms
umarım kollarım
can bind you
seni bağlayabilirim
So you'll never have to see
Yani asla görmek zorunda kalmayacaksın
What we've grown to be
Neye dönüştük
One may think
Biri düşünebilir
we're alright
biz iyiyiz
But we need pills
Ama haplara ihtiyacımız var
to sleep at night
geceleri uyumak
We need lies
Yalanlara ihtiyacımız var
to make it through the day
günü atlatmak için
We're not ok
Biz iyi değiliz
One may think
Biri düşünebilir
we're alright
biz iyiyiz
But we need pills
Ama haplara ihtiyacımız var
to sleep at night
geceleri uyumak
We need lies
Yalanlara ihtiyacımız var
to make it through the day
günü atlatmak için
We're not ok
Biz iyi değiliz
One may think
Biri düşünebilir
we're doing fine
iyi gidiyoruz
But if I had to lay it on the line
Ama eğer bunu riske atmak zorunda kalsaydım
We're losing ground
Zemin kaybediyoruz
with every passing day
her geçen gün
We're not ok
Biz iyi değiliz
But that's one thing
Ama bu bir şey
I would never
asla yapmam
One thing I would never
Asla yapmayacağım bir şey
One thing I would never
Asla yapmayacağım bir şey
say to you
sana söylemek
C G C (downward strum to end)
C G C (sonuna kadar aşağı doğru tıngırdatma)
hopefully that's decent...kinda :)
umarım bu uygundur...bir nevi :)