Cyborg Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Cyborg - The Phenomenauts
Cyborg – Fenomenauci
Verses:
Wersety:
Started with a perfect frame,
Zaczęło się od idealnej ramki,
a high speed composite brain.
szybki mózg kompozytowy.
Made her smart, made her think I was funny.
Uczyniłem ją mądrą, sprawiłem, że pomyślała, że ​​jestem zabawny.
Gave her independent style,
Nadał jej niezależny styl,
a super hearrt melting smile.
super roztapiający serce uśmiech.
Made her kind, her disposition sunny.
Uczyń ją życzliwą, a jej usposobienie pogodne.
Made her slender curvy and tall,
Sprawił, że była szczupła, krągła i wysoka,
made her not jealous at all.
sprawił, że w ogóle nie była zazdrosna.
Made her tough but as cute as a bunny.
Uczynił ją twardą, ale uroczą jak króliczek.
Chorus:
Chór:
But when I turned her on she wasn't turned on by me.
Ale kiedy ją włączyłem, nie została przeze mnie włączona.
I guess cyborgs can see who they want to see.
Myślę, że cyborgi widzą, kogo chcą.
Verses
Wersety
Can you imagine my surprise,
Czy możesz sobie wyobrazić moje zaskoczenie,
when i looked into those perfect eyes.
kiedy spojrzałem w te idealne oczy.
I thought they must be mis-calibrated.
Myślałem, że muszą być źle skalibrowane.
At first i thought the focus was off,
Na początku myślałem, że ostrość jest wyłączona,
then i felt the horrible shock
wtedy przeżyłem straszny szok
they were not, she was looking over me.
nie byli, patrzyła na mnie.
Chorus:
Chór:
But when i turned her on she wasn't turned on by me.
Ale kiedy ją włączyłem, nie została przeze mnie włączona.
I guess cyborgs can see who they want to see.
Myślę, że cyborgi widzą, kogo chcą.
Solo/Bridge over Verse Chords
Akordy solowe/mostkowe nad zwrotką
Verse:
Werset:
Now i have a broken heart.
Teraz mam złamane serce.
I guess i made her way too smart.
Chyba uczyniłem ją zbyt mądrą.
She realized, realized she's too good for me.
Uświadomiła sobie, uświadomiła sobie, że jest dla mnie za dobra.
Though it really hurt real bad,
Chociaż to naprawdę bardzo bolało,
there is one thing I'm glad about,
jest jedna rzecz, z której się cieszę,
the masterpiece i unleashed on the universe.
arcydzieło, które spuściłem na wszechświat.
But when i turned her on she wasn't turned on by me.
Ale kiedy ją włączyłem, nie została przeze mnie włączona.
I guess cyborgs can see who the want to see.
Myślę, że cyborgi widzą, kogo chcą widzieć.
But when i turned her on she wasn't turned on by me.
Ale kiedy ją włączyłem, nie została przeze mnie włączona.
I guess cyborgs can see who the want to see.
Myślę, że cyborgi widzą, kogo chcą widzieć.